Maria José - Camaleón - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maria José - Camaleón




Camaleón
Caméléon
Esta noche yo seré tu fantasía,
Ce soir, je serai ton fantasme,
Una mezcla de pasión y brujería, ven y dime
Un mélange de passion et de sorcellerie, viens et dis-moi
Al oído lo que esta noche harás conmigo...
À l'oreille ce que tu feras ce soir avec moi...
Cumpliré cada deseo lo haré realidad
J'accomplirai chaque désir, je le ferai réalité
Si quieres soy la dama que enciende
Si tu veux, je suis la dame qui allume
Tu llama, o puedo ser esclava rendida a tu
Ta flamme, ou je peux être esclave rendue à ton
Amor, puedo jugar a ser inocente o
Amour, je peux jouer à être innocente ou
Perversa, seré lo que tu quieras como un
Perverse, je serai ce que tu veux comme un
Camaleón... como un camaleón...
Caméléon... comme un caméléon...
Como un camaleón...
Comme un caméléon...
Un camaleón...
Un caméléon...
Imagina desnudando cada tentación,
Imagine te déshabiller de chaque tentation,
Confundiendo los delirios de la seducción,
Confondant les délires de la séduction,
Ven y dime al oído lo que esta noche
Viens et dis-moi à l'oreille ce que tu feras ce soir
Harás conmigo, inventemos nuevos
Avec moi, inventons de nouveaux
Juegos hoy entre los dos...
Jeux aujourd'hui entre nous deux...
Si quieres soy la dama que enciende
Si tu veux, je suis la dame qui allume
Tu llama, o puedo ser esclava rendida a tu
Ta flamme, ou je peux être esclave rendue à ton
Amor, puedo jugar a ser inocente o
Amour, je peux jouer à être innocente ou
Perversa, seré lo que tu quieras como un
Perverse, je serai ce que tu veux comme un
Camaleón... como un camaleón...
Caméléon... comme un caméléon...
Rendida a tu amor, como un camaleón,
Rendu à ton amour, comme un caméléon,
Rendida a tu amor
Rendu à ton amour
Si quieres soy la dama la que enciende tu llama
Si tu veux, je suis la dame qui allume ta flamme
Si quieres soy tu esclava, rendida a tu amor...
Si tu veux, je suis ton esclave, rendue à ton amour...
Puedo ser inocente, si quieres soy perversa
Je peux être innocente, si tu veux, je suis perverse
Sere lo que tu quieras como un camaleón
Je serai ce que tu veux comme un caméléon
Si quieres soy la dama la que enciende la llama
Si tu veux, je suis la dame qui allume la flamme
Si quieres soy tu esclava, rendida a tu amor...
Si tu veux, je suis ton esclave, rendue à ton amour...
Puedo ser inocente, si quieres soy perversa
Je peux être innocente, si tu veux, je suis perverse
Sere lo que tu quieras como un camaleón...
Je serai ce que tu veux comme un caméléon...
Si quieres soy la dama que enciende
Si tu veux, je suis la dame qui allume
Tu llama, o puedo ser esclava rendida a tu
Ta flamme, ou je peux être esclave rendue à ton
Amor, puedo jugar a ser inocente o
Amour, je peux jouer à être innocente ou
Perversa, seré lo que tu quieras como un
Perverse, je serai ce que tu veux comme un
Camaleón... como un camaleón...
Caméléon... comme un caméléon...
Como un camaleón...
Comme un caméléon...





Авторы: Sitna Angelica Davalos Burguete, Lorena Patricia Gomez Cantu, Magan Gonzalez Juan Manuel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.