Текст и перевод песни Maria José - Despertar
Me
levanto
entre
tus
brazos
y
tus
besos
Junto
al
sol
I
wake
up
in
your
arms
and
your
kisses
Beside
the
sun
El
despertador
hoy
se
quedó
en
silencio,
te
veo
The
alarm
clock
is
silent
today,
I
see
you
Y
me
viene
bien
esa
sonrisa
para
despertar
And
that
smile
is
good
for
me
to
wake
up
Alejados
de
la
prisa,
el
movimiento,
solo
dos
Away
from
the
rush,
the
movement,
only
two
Este
paraíso
no
conoce
el
tiempo,
te
veo
This
paradise
knows
no
time,
I
see
you
Y
me
viene
bien
esa
sonrisa
para
despertar
And
that
smile
is
good
for
me
to
wake
up
Pongo
cada
cosa
en
su
lugar
I
put
everything
in
its
place
Es
contigo
con
quien
quiero
estar
(estar,
estar)
It's
with
you
that
I
want
to
be
(to
be,
to
be)
Porque
mi
corazón
no
quiere
parar
Because
my
heart
doesn't
want
to
stop
Porque
cuando
te
vi
dejé
de
buscar
Because
when
I
saw
you
I
stopped
searching
Porque
en
tu
abrazo
yo
quiero
descansar
Because
in
your
embrace
I
want
to
rest
Porque
mi
corazón
no
quiere
parar
Because
my
heart
doesn't
want
to
stop
Porque
a
tu
lado
nunca
volví
a
dudar
Because
next
to
you
I
never
doubted
again
Porque
contigo
yo
quiero
caminar
Because
with
you
I
want
to
walk
Despertar
(despertar)
Wake
up
(wake
up)
Tienes
algo
que
elimina
la
rutina
y
el
dolor
You
have
something
that
takes
away
the
routine
and
the
pain
Eres
para
mí
la
dulce
medicina,
te
veo
You
are
the
sweet
medicine
for
me,
I
see
you
Y
me
viene
bien
esa
sonrisa
para
despertar
And
that
smile
is
good
for
me
to
wake
up
Tienes
esa
fórmula
que
me
fascina
You
have
that
formula
that
fascinates
me
La
mejor
para
eliminar
lo
que
me
contamina,
te
veo
The
best
to
eliminate
what
contaminates
me,
I
see
you
Y
me
viene
bien
esa
sonrisa
para
despertar
And
that
smile
is
good
for
me
to
wake
up
Pongo
cada
cosa
en
su
lugar
I
put
everything
in
its
place
Es
contigo
con
quien
quiero
estar,
oh-oh
It's
with
you
that
I
want
to
be,
ooh-ooh
Porque
mi
corazón
no
quiere
parar
Because
my
heart
doesn't
want
to
stop
Porque
cuando
te
vi
dejé
de
buscar
Because
when
I
saw
you
I
stopped
searching
Porque
en
tu
abrazo
quiero
descansar
Because
in
your
embrace
I
want
to
rest
Porque
mi
corazón
no
quiere
parar
Because
my
heart
doesn't
want
to
stop
Porque
a
tu
lado
nunca
volví
a
dudar
Because
next
to
you
I
never
doubted
again
Porque
contigo
yo
quiero
caminar
Because
with
you
I
want
to
walk
Porque
mi
corazón
no
quiere
parar
(porque
mi
corazón)
Because
my
heart
doesn't
want
to
stop
(because
my
heart)
Porque
cuando
te
vi
dejé
de
buscar
(porque
cuando
te
vi)
Because
when
I
saw
you
I
stopped
searching
(because
when
I
saw
you)
Porque
en
tu
abrazo
yo
quiero
descansar
(porque
en
tu
abrazo)
Because
in
your
embrace
I
want
to
rest
(because
in
your
embrace)
Despertar
(despertar)
Wake
up
(wake
up)
Despertar
(despertar)
Wake
up
(wake
up)
Porque
mi
corazón
no
quiere
parar
(porque
mi
corazón)
Because
my
heart
doesn't
want
to
stop
(because
my
heart)
Porque
a
tu
lado
nunca
volví
a
dudar
(porque
a
tu
lado)
Because
next
to
you
I
never
doubted
again
(because
next
to
you)
Porque
contigo
yo
quiero
yo
caminar
(porque
contigo)
Because
with
you
I
want
to
walk
(because
with
you)
Despertar
(despertar)
Wake
up
(wake
up)
Despertar
(despertar)
Wake
up
(wake
up)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gilberto Eduardo Elguezabal Siller, Marcela De La Garza, Jose Eduardo Bladinieres Heredia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.