Maria José - Ella Me Gusta para Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maria José - Ella Me Gusta para Ti




Ella Me Gusta para Ti
Она мне нравится для тебя
Ella me gusta para ti,
Она мне нравится для тебя,
Se llevarían perfecto,
Вы бы прекрасно друг другу подошли,
Le falta cerebro,
У неё не хватает мозгов,
Y le sobran los defectos,
И полно недостатков,
Como a ti.
Как у тебя.
No qué ganas con fingir,
Не знаю, что ты выигрываешь, притворяясь,
Que solo salen conmigo,
Что встречаешься только со мной,
Que nada contigo,
Что ничего с ним,
Tengo miles de testigos ante ti.
У меня есть тысячи свидетелей, которые подтвердят это.
No podrías esconderla más de mí,
Ты не сможешь скрывать её от меня больше,
Ella me gusta para ti,
Она мне нравится для тебя,
No digas nada que te lleve de una vez,
Не говори ничего, что сразу же тебя выдаст,
Yo por mi parte olvidaré en un dos por tres,
Я же, со своей стороны, забуду в мгновение ока,
Tu calor infiel.
Твоё неверное тепло.
No pongas cara de perdón,
Не делай вид, что просишь прощения,
Ya está muy claro que nos sabes valorar,
Уже совершенно ясно, что ты нас не ценишь,
Ni se te ocurra en el futuro regresar,
Даже не думай возвращаться в будущем,
Sólo escucharas, nouoh ouoh, no ouoh ouoh,
Ты услышишь только, нуох-нуох, но-нуох-нуох,
No ouoh ouoh.
Но-нуох-нуох.
Ella me gusta para ti,
Она мне нравится для тебя,
Se ve que son compatibles,
Кажется, вы совместимы,
Serian felices,
Были бы счастливы,
Un nivel más adecuado para ti.
Уровень более подходящий для тебя.
No qué ganas con fingir,
Не знаю, что ты выигрываешь, притворяясь,
Que solo salen conmigo,
Что встречаешься только со мной,
Que nada contigo,
Что ничего с ним,
Tengo miles de testigos ante ti.
У меня есть тысячи свидетелей, которые подтвердят это.
No podrías esconderla más de mí,
Ты не сможешь скрывать её от меня больше,
Ella me gusta para ti,
Она мне нравится для тебя,
No digas nada que te lleve de una vez,
Не говори ничего, что сразу же тебя выдаст,
Yo por mi parte olvidaré en un dos por tres,
Я же, со своей стороны, забуду в мгновение ока,
Tu calor infiel.
Твоё неверное тепло.
No pongas cara de perdón,
Не делай вид, что просишь прощения,
Ya está muy claro que nos sabes valorar,
Уже совершенно ясно, что ты нас не ценишь,
Ni se te ocurra en el futuro regresar,
Даже не думай возвращаться в будущем,
Sólo escucharas, nouoh ouoh, no ouoh ouoh,
Ты услышишь только, нуох-нуох, но-нуох-нуох,
No ouoh ouoh, no ouoh ouoh.
Но-нуох-нуох, но-нуох-нуох.
Ella me gusta para ti,
Она мне нравится для тебя,
No digas nada que te lleve de una vez,
Не говори ничего, что сразу же тебя выдаст,
Yo por mi parte olvidaré en un dos por tres,
Я же, со своей стороны, забуду в мгновение ока,
Tu calor infiel.
Твоё неверное тепло.
No pongas cara de perdón,
Не делай вид, что просишь прощения,
Ya está muy claro que nos sabes valorar,
Уже совершенно ясно, что ты нас не ценишь,
Ni se te ocurra en el futuro regresar,
Даже не думай возвращаться в будущем,
Sólo escucharas, nouoh ouoh, no ouoh ouoh,
Ты услышишь только, нуох-нуох, но-нуох-нуох,
No ouoh ouoh, no ouoh ouoh, no ouoh ouoh.
Но-нуох-нуох, но-нуох-нуох, но-нуох-нуох.





Авторы: Dinesh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.