Maria José - Sola No, Yo No Sé Estar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maria José - Sola No, Yo No Sé Estar




Sola No, Yo No Sé Estar
Alone, I Don't Know How to Be
Sola no, yo no se estar,
Alone, I don't know how to be,
Que no me va la soledad,
Solitude doesn't suit me,
Tal vez sola un dia,
Maybe alone for a day,
Dos al maximo.
Two at most.
Sola no, yo no se estar,
Alone, I don't know how to be,
No me va la soledad;
Solitude doesn't suit me;
Por eso tu cuando te vas
That's why when you leave
Siempre te piensas que voy a llorar;
You always think I'm going to cry;
No voy a llorar.
I'm not going to cry.
Sola no, yo no se estar,
Alone, I don't know how to be,
Que no me va la soledad;
Solitude doesn't suit me;
Aqui siempre me tienes
You always have me here
Porque tu nunca quieres.
Because you'll never want me.
Sabes que yo
You know that I
Lo he dado todo por ti
Have given everything for you
Sin esperar
Without expecting
Que tu lo hicieras por mi.
That you would do it for me.
Pero yo se
But I know
Que no me rendire
That I won't give up
Por ti, por mi,
For you, for me,
Por este sentimiento puro.
For this pure feeling.
Sola no, yo no se estar,
Alone, I don't know how to be,
Que no me va la soledad;
Solitude doesn't suit me;
No, no, no, tu no me quieres
No, no, no, you don't want me
Y yo loca por verte.
And I'm crazy to see you.
Sola no, yo no se estar,
Alone, I don't know how to be,
Que no me va la soledad,
Solitude doesn't suit me,
Pero tendre que repetir
But I'll have to repeat
Que sin un hombre no puedo vivir
That I can't live without a man
Pues si, es asi.
Yes, that's the way it is.
Sola no, yo no se estar,
Alone, I don't know how to be,
Que no me va la soledad;
Solitude doesn't suit me;
Estar libre quisiera,
I would like to be free,
De ti me siento presa.
I feel imprisoned by you.
Sabes que yo
You know that I
Lo he dado todo por ti
Have given everything for you
Sin esperar
Without expecting
Que tu lo hicieras por mi.
That you would do it for me.
Pero yo se
But I know
Que no me rendire
That I won't give up
Por ti, por mi,
For you, for me,
Por este sentimiento puro.
For this pure feeling.
Sola no, yo no se estar,
Alone, I don't know how to be,
Que no me va la soledad;
Solitude doesn't suit me;
No, no, no, tu no me quieres
No, no, no, you don't want me
Y yo loca por verte.
And I'm crazy to see you.





Авторы: Vincenzo Malepasso, Ignacio Ballesteros Diaz, Luigi Albertelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.