No Quiero - Maria Lazfer перевод на русский

No Quiero

Pasan los días y otra vez estoy ahí
En ese circulo vicioso me perdí
Y es que te juro que es difícil escapar
Porque inconscientemente busco regresar

Ya fui a terapia
Ya traté de mejorar
Hice ejercicio
Y me puse a meditar
Leí 10 libros de "La herida emocional"
Mis pinches chakras ya no se van a alinear

Y ya estoy cansada
Me quiero relajar
Hoy me vale si
No trasciendo jamás
No quiero ser la oveja negra familiar
Y cargar con el peso de mis ancestros liberar

No quiero
Na na na na nada
Na na na na nada
Na na na na nada ¡No!

Todos opinan de la real felicidad
Me das consejos
Que ni tu mismo
Aplicas
Vas presumiendo lo que te dio tu papá
Pero en tu casa puras crisis de ansiedad

En el tik tok y en instagram te ves feliz
Lástima que yo te conozco de raíz
Tus viajes y tu relación excepcional
No te preocupes
¡Yo si te regalo un like!

Y ya estoy cansada
Me quiero relajar
Hoy me vale si
No trasciendo jamás
No quiero ser la oveja negra familiar
Que rescata a sus ancestros y viene a evolucionar

No quiero
Na na na na nada
Na na na na nada
Na na na na nada ¡No!

Si quieres ser feliz
Debes saber soltar
Cura tus traumas pa' que puedas avanzar
Ama tu cuerpo y perdona a los demás
El ser perfecta, neta, a mi no sé me da

Y ya estoy cansada
Me quiero relajar
Hoy me vale si no trasciendo jamás
No quiero ser la oveja negra familiar
Y cargar con el peso de mis ancestros liberar

Y ya estoy casada
Me quiero relajar
Hoy me vale si
No trasciendo jamás
No quiero ser la oveja negra familiar
Que rescata a sus ancestros y viene a evolucionar
No quiero

Не хочу

Дни проходят, а я снова в том же кругу,
В этом порочном круге я потерялась,
И клянусь, так сложно вырваться,
Ведь бессознательно ищу путь обратно.

Я ходила к терапевту,
Пыталась стать лучше,
Занималась спортом,
И медитировала.
Прочла 10 книг про "Душевные раны",
Мои чертовы чакры не выровнять теперь!

Я так устала,
Хочу расслабиться,
Сегодня мне плевать,
Стану ли я просветленной.
Не хочу быть черной овцой в семье,
И нести груз предков, чтобы их освободить.

Не хочу,
На на на на ничего,
На на на на ничего,
На на на на ничего! Нет!

Все судят о настоящем счастье,
Даешь советы,
Которые сам
Не применяешь.
Хвастаешься, что дал тебе папа,
А у тебя дома лишь тревожные кризисы.

В тик-токе и инстаграме ты счастлив,
Жаль, что я знаю тебя до корней.
Твои путешествия и исключительные отношения,
Не волнуйся,
Лайк тебе поставлю!

Я так устала,
Хочу расслабиться,
Сегодня мне плевать,
Стану ли я просветленной.
Не хочу быть черной овцой в семье,
Что спасает предков и пришла эволюцию творить.

Не хочу,
На на на на ничего,
На на на на ничего,
На на на на ничего! Нет!

Если хочешь быть счастлив,
Умей отпускать,
Лечи травмы, чтобы двигаться вперед,
Люби тело и прощай других,
Быть идеальной — мне, честно, не дано.

Я так устала,
Хочу расслабиться,
Сегодня мне плевать, стану ли просветленной,
Не хочу быть черной овцой в семье,
И нести груз предков, чтобы их освободить.

Я так устала,
Хочу расслабиться,
Сегодня мне плевать,
Стану ли я просветленной.
Не хочу быть черной овцой в семье,
Что спасает предков и пришла эволюцию творить,
Не хочу.