Fotossíntese - Maria Luiza Jobim перевод на немецкий

Fotossíntese

Eu quase sempre disfarço sua falta
Mas hoje eu me esqueci
O sol que arde e lambe as feridas
É fotossíntese

Penso aonde estão seus pés
Na cama, areia onde a onda corta, molha, explode

Olha pro céu
As coisas tão escritas

Agora escuta as coisas não ditas
Que o amor faz perceber
O mesmo esquema, estamos na pista
A noite amanheceu

Mergulhar no seu colchão
Aonde a onda corta, molha, explode feito ressaca

Orbita o céu
Satélites perdidos

Fotosynthese

Ich überspiele fast immer dein Fehlen
Aber heute habe ich es vergessen
Die Sonne, die brennt und die Wunden leckt
Ist Fotosynthese

Ich denke, wo deine Füße sind
Im Bett, Sand, wo die Welle bricht, nässt, explodiert

Schau in den Himmel
Die Dinge sind geschrieben

Hör jetzt auf die ungesagten Dinge
Die die Liebe erkennen lässt
Das gleiche Schema, wir sind auf der Piste
Die Nacht wurde zum Morgen

In deine Matratze eintauchen
Wo die Welle bricht, nässt, explodiert wie eine Brandung

Umkreist den Himmel
Verlorene Satelliten