Текст и перевод песни Maria Lynn - Wasteland

Wasteland

1]
Feelin' them highs and lows
How we move forward, I don't know
Guess we're stuck in this wasteland
Places I've never gone
Darkest depths of your soul
I guess we're stuck in this wasteland

You said, don't leave too soon
But I had to go
'Cause you brought me lower then I've ever been before

Now I can't get you out, can't can't get you out of my head
When I'm laying down I can still feel you in my bed
We ain't right for each other, you keep pullin' me under
Now I can't get you out, can't can't get you out of my head

Driving too fast I know
We always end up on this road
Guess we're stuck in this wasteland
If I wanna make it home, gotta cleanse you from my soul
I want out of this wasteland
Pre-Chorus]
You said don't leave too soon
But I had to go
'Cause you brought me lower then I've ever been before

Now I can't get you out, can't can't get you out of my head
When I'm laying down I can still feel you in my bed
We ain't right for each other, you keep pullin' me under
Now I can't get you out, can't can't get you out of my head
My head, yeah, get outta my bed
Now I can't get you out, can't can't get you out of my head
When I'm laying down I can still feel you in my bed
We ain't right for each other, you keep pullin' me under
Now I can't get you out, can't can't get you out of my head

My head, yeah, get outta my bed
My head, yeah, get outta my bed

Wasteland

1]
Je ressens ces hauts et ces bas
Je ne sais pas comment on avance
On dirait qu'on est coincés dans ce désert
Des endroits où je n'ai jamais été
Les profondeurs les plus sombres de ton âme
On dirait qu'on est coincés dans ce désert

Tu as dit, ne pars pas trop tôt
Mais j'ai dû y aller
Parce que tu m'as fait toucher le fond comme jamais auparavant

Maintenant, je ne peux pas t'enlever, je ne peux pas t'enlever de la tête
Quand je me couche, je te sens toujours dans mon lit
On n'est pas faits l'un pour l'autre, tu continues à me tirer vers le bas
Maintenant, je ne peux pas t'enlever, je ne peux pas t'enlever de la tête

Je conduis trop vite, je sais
On finit toujours sur cette route
On dirait qu'on est coincés dans ce désert
Si je veux rentrer chez moi, je dois te purifier de mon âme
Je veux sortir de ce désert
Pré-Chorus]
Tu as dit ne pars pas trop tôt
Mais j'ai dû y aller
Parce que tu m'as fait toucher le fond comme jamais auparavant

Maintenant, je ne peux pas t'enlever, je ne peux pas t'enlever de la tête
Quand je me couche, je te sens toujours dans mon lit
On n'est pas faits l'un pour l'autre, tu continues à me tirer vers le bas
Maintenant, je ne peux pas t'enlever, je ne peux pas t'enlever de la tête
Ma tête, ouais, sors de mon lit
Maintenant, je ne peux pas t'enlever, je ne peux pas t'enlever de la tête
Quand je me couche, je te sens toujours dans mon lit
On n'est pas faits l'un pour l'autre, tu continues à me tirer vers le bas
Maintenant, je ne peux pas t'enlever, je ne peux pas t'enlever de la tête

Ma tête, ouais, sors de mon lit
Ma tête, ouais, sors de mon lit