The Way Young Lovers Do - Maria McKee перевод на немецкий

The Way Young Lovers Do

We stroll through fields wet with rain
Then outside along the lane in the sunshine
The sweet, sweet summertime
The way that young lovers do
I kiss you on the lips once more
Then set back outside the door in the night time
Oh that's the right time
To feel the way that young lovers do

Chorus:
Then we sat on our own star and dreamed
'Bout the way that we were
And the way that we wanted to be
Then we sat on our own star and dreamed
'Bout the way that I was for you
And you were for me
Then we danced the night away
Turn to each other and say, "I love you, oh how I love you"
The way that young lovers do

Chorus

Wie junge Liebende es tun

Wir schlendern durch Felder, nass vom Regen
Dann draußen den Weg entlang im Sonnenschein
Die süße, süße Sommerzeit
So wie junge Liebende es tun
Ich küsse dich noch einmal auf die Lippen
Dann wieder draußen vor der Tür in der Nachtzeit
Oh, das ist die richtige Zeit
Zu fühlen, so wie junge Liebende es tun

Refrain:
Dann saßen wir auf unserem eigenen Stern und träumten
Von der Art, wie wir waren
Und der Art, wie wir sein wollten
Dann saßen wir auf unserem eigenen Stern und träumten
Von der Art, wie ich für dich war
Und du für mich warst
Dann tanzten wir die Nacht hindurch
Wandten uns zueinander und sagten: „Ich liebe dich, oh wie ich dich liebe“
So wie junge Liebende es tun

Refrain