Текст и перевод песни Maria McKee - Too Many Heroes

I used to have time on my hands
I used to have time on my hands
My world is like a cyclomen
Tied to my ankle by a piece of string
Kick it around and watch it spin

I used to have time on my hands
Now I got too many heroes and not enough friends
(You were both to me)
Too many heroes and not enough friends
But I have no regrets as you were in my arms again

I used to travel all the world
I used to travel all the world
I'd lie and watch in every town
A time change never got me down
I'd wind'em up they took and spin

I used to have time on my hands
Now I got too many heroes and not enough friends
(You were both to me)
Too many heroes and not enough friends
But I have no regrets as you were in my arms again

I used to sleep so peacefully
My eyes were hush, my thoughts were free
But now my pillow is a storm
My sheets are playing tug-o-war
There's nothing here to keep me warm
Missing you is such a chore
I rarely daydream anymore

Now I got too many heroes and not enough friends
(You were both to me)
Too many heroes and not enough friends
But I have no regrets as you were in my arms again

Too many heroes and not enough friends
Too many heroes and not enough friends
Too many heroes, too many heroes
(You were both to me)
Too many heroes, too many heroes and not enough friends
(You were both to me)
Not enough friends
Too many heroes
(You were both to me)

End

Раньше у меня было свободное время
Раньше у меня было свободное время
Мой мир подобен цикломену
Привязанный к моей лодыжке куском веревки
Пинайте его и смотрите, как он вращается

Раньше у меня было свободное время
Теперь у меня слишком много героев и недостаточно друзей
(Вы оба были для меня)
Слишком много героев и недостаточно друзей
Но я ни о чем не жалею, потому что ты снова была в моих объятиях.

Раньше я путешествовал по всему миру
Раньше я путешествовал по всему миру
Я бы лежал и наблюдал в каждом городе
Смена времени никогда не приводила меня в уныние
Я бы завел их так, чтобы они взяли и закрутили

Раньше у меня было свободное время
Теперь у меня слишком много героев и недостаточно друзей
(Вы оба были для меня)
Слишком много героев и недостаточно друзей
Но я ни о чем не жалею, потому что ты снова была в моих объятиях.

Раньше я спал так спокойно
Мои глаза были спокойны, мои мысли были свободны.
Но теперь моя подушка превратилась в бурю
Мои простыни играют в перетягивание каната
Здесь нет ничего, что могло бы согреть меня.
Скучать по тебе - это такая муторная работа
Я теперь редко мечтаю наяву

Теперь у меня слишком много героев и недостаточно друзей
(Вы оба были для меня)
Слишком много героев и недостаточно друзей
Но я ни о чем не жалею, потому что ты снова была в моих объятиях.

Слишком много героев и недостаточно друзей
Слишком много героев и недостаточно друзей
Слишком много героев, слишком много героев
(Вы оба были для меня)
Слишком много героев, слишком много героев и недостаточно друзей
(Вы оба были для меня)
Не хватает друзей
Слишком много героев
(Вы оба были для меня)

Конец