Текст и перевод песни María Mena - Bend till I Break
We're
in
a
bind
Мы
в
безвыходном
положении.
Borrowed
time,
you
were
not
mine
Одолженное
время,
ты
не
был
моим.
But
I
don't
mind
'cause
I
live
on
scraps
Но
мне
все
равно,
потому
что
я
живу
на
объедках.
Until
you
come
back,
until
you
react
Пока
ты
не
вернешься,
пока
ты
не
отреагируешь.
I'll
make
sure
that
you
see
how
much
I
can
take
Я
позабочусь
о
том,
чтобы
ты
увидел,
сколько
я
могу
вынести.
I'll
bend
and
I'll
bend
till
I
break
Я
буду
гнуться
и
гнуться,
пока
не
сломаюсь.
Till
you
see
how
much
I
can
take
Пока
ты
не
увидишь,
сколько
я
могу
вынести.
I'll
bend
and
I'll
bend
till
I
break
Я
буду
гнуться
и
гнуться,
пока
не
сломаюсь.
I'll
bend
and
I'll
bend
till
I
break
Я
буду
гнуться
и
гнуться,
пока
не
сломаюсь.
Take
what
you
need
Возьми
то,
что
тебе
нужно.
Undress
me,
I
want
you
to
see
Раздень
меня,
я
хочу,
чтобы
ты
увидел.
How
you
make
me
feel
completely
alone
Как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
совершенно
одинокой
When
you
are
gone,
is
that
what
you
want?
Когда
ты
уйдешь,
ты
этого
хочешь?
Does
that
turn
you
on,
to
see
how
much
I
can
take
Тебя
это
заводит-видеть,
как
много
я
могу
вынести?
I'll
bend
and
I'll
bend
till
I
break
Я
буду
гнуться
и
гнуться,
пока
не
сломаюсь.
Till
you
see
how
much
I
can
take
Пока
ты
не
увидишь,
сколько
я
могу
вынести.
Yes,
I'll
bend
and
I'll
bend
till
I
break
Да,
я
буду
гнуться
и
гнуться,
пока
не
сломаюсь.
I'll
bend
and
I'll
bend
till
I
break
Я
буду
гнуться
и
гнуться,
пока
не
сломаюсь.
I'll
wait
for
you
Я
буду
ждать
тебя.
Killing
time
Убиваю
время.
Just
see
how
much
I
can
take
Просто
посмотри,
сколько
я
смогу
вынести.
I'll
bend
and
I'll
bend
till
I
break
Я
буду
гнуться
и
гнуться,
пока
не
сломаюсь.
Till
you
see
how
much
I
can
take
Пока
ты
не
увидишь,
сколько
я
могу
вынести.
Yes,
I'll
bend
and
I'll
bend
till
I
break
Да,
я
буду
гнуться
и
гнуться,
пока
не
сломаюсь.
I'll
bend
and
I'll
bend
till
I
break
Я
буду
гнуться
и
гнуться,
пока
не
сломаюсь.
I'll
bend
and
I'll
bend
till
I
break
Я
буду
гнуться
и
гнуться,
пока
не
сломаюсь.
I'll
bend
and
I'll
bend
till
I
break
Я
буду
гнуться
и
гнуться,
пока
не
сломаюсь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maria Mena, Martin Sjoelie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.