Текст и перевод песни María Mena - Calm Under the Waves

Calm Under the Waves

I walk barefoot where the water drowns the sand
With you no longer here to hold my hand
I let go
I let go
The ocean makes my swelling heart feel small
With the sounds it makes you won't hear it if I call
I let go
I let go
There's a breeze in the air
There's a boat anrchored out here
There's a calm under the waves as I choose to sink
Your skin protected me from sunbeams
Your hands made sure I'd stay intact
I let go
I let go
You were always there to walk me home
With you not here, the streets I roam
I let go
I let go
There's a breeze in the air
There's a boat passing over there
There's a calm under the waves as I choose to sink
With your voice in my head
I would float here instead
But there's a calm under the waves
So I choose to sink
I'm tired now
I'll see you when I wake up
I've heard it's pretty where you are
I let go
I let go

Штиль под волнами

Я брожу босиком, где вода поглощает песок,
Тебя больше нет рядом, чтобы держать меня за руку.
Я отпускаю.
Я отпускаю.
Океан делает мое разрывающееся сердце маленьким,
С его шумом ты не услышишь, если я позову.
Я отпускаю.
Я отпускаю.
Здесь веет бриз,
Здесь стоит лодка на якоре,
Здесь штиль под волнами, и я решаю погрузиться.
Твоя кожа защищала меня от солнечных лучей,
Твои руки оберегали меня.
Я отпускаю.
Я отпускаю.
Ты всегда был рядом, чтобы проводить меня домой,
Без тебя я блуждаю по улицам.
Я отпускаю.
Я отпускаю.
Здесь веет бриз,
Там проплывает лодка,
Здесь штиль под волнами, и я решаю погрузиться.
С твоим голосом в моей голове
Я бы осталась на плаву,
Но здесь штиль под волнами,
И я решаю погрузиться.
Я устала.
Увижу тебя, когда проснусь.
Я слышала, там, где ты, красиво.
Я отпускаю.
Я отпускаю.