Текст и перевод песни María Mena - I Always Liked That

I Always Liked That

She made me admit I′m broken, I'm broken
Shouldn′t it after all that i preached I still can not accept
That i'm not a fit and once that of course the snowball,
Snowballing down my spine
Draws a perfectly imperfect line

Is it just the weight cuz the weight is what weighs me down again
Or is it the scape goes over the clumsy friend
There to take all the blame for what's really happening
This circle must come to an end

And I′ve always liked that about me that I know what i am fighting for
And for this I′d go to war weapon in mind is my main skin
Swallowed on the only body part
That should matter my heart

The only way is to let go get rid of all the fears
Of not being perfect my goal seems perfectly clear
And terrified if I let go I also lose myself
And I don't wanna be somebody else

And I′ve always liked that about me that I know what i am fighting for
And for this I'd go to war weapon in mind is my main skin
Swallowed on the only body part
That should matter my heart

And what if I′ve always been good enough in my skin,
Good enough in my skin?
And what if I've always been good enough in my skin,
Good enough in my skin?

And I′ve always liked that about me that I know what i am fighting for
And for this I'd go to war weapon in mind is my main skin
Swallowed on the only body part
That should matter my heart

Мне всегда это в себе нравилось

Она заставила меня признать, что я сломлена, я сломлена
Неужели после всего, что я проповедовала, я всё ещё не могу принять
То, что я не подхожу, и как только это, конечно же, снежный ком,
Катящийся по моему позвоночнику,
Рисует совершенно несовершенную линию

Это просто тяжелость, потому что тяжесть снова тянет меня вниз
Или это козлы отпущения за неуклюжего друга,
Который берёт на себя всю вину за то, что на самом деле происходит
Этому кругу должен быть положен конец

И мне всегда это в себе нравилось, что я знаю, за что борюсь
И за это я пойду на войну, оружие в моём разуме — моя главная кожа,
Проглоченная единственной частью тела,
Которая должна иметь значение, моим сердцем

Единственный выход — отпустить, избавиться от всех страхов
Не быть совершенной, моя цель кажется совершенно ясной
И я в ужасе, если отпущу, я также потеряю себя
И я не хочу быть кем-то другим

И мне всегда это в себе нравилось, что я знаю, за что борюсь
И за это я пойду на войну, оружие в моём разуме — моя главная кожа,
Проглоченная единственной частью тела,
Которая должна иметь значение, моим сердцем

А что, если я всегда была достаточно хороша в своей шкуре,
Достаточно хороша в своей шкуре?
А что, если я всегда была достаточно хороша в своей шкуре,
Достаточно хороша в своей шкуре?

И мне всегда это в себе нравилось, что я знаю, за что борюсь
И за это я пойду на войну, оружие в моём разуме — моя главная кожа,
Проглоченная единственной частью тела,
Которая должна иметь значение, моим сердцем