Текст и перевод песни María Mena - I Love You Too

I Love You Too

It′s not been an easy ride
No count of the tears I've cried
At one point I thought we′d lost
Sight of the prize, its cost
You were at your wit's end
Tried but could not defend
Your unconditional love for me
And I couldn't set you free
Because I loved you too
I loved you too

You created an out for me
Thought I′d prepare to leave
But you did not expect
My heart wasn′t quite there yet
You showed me the truth bound me
I listened defensivly
Saw myself through your eyes
At that point I realized
That I loved you too
I loved you too

He opened the door for me
You stood there courageously
A church full of folks we love
And nothing to be scared of
'Cause I love you too

Je t'aime aussi

Ce n'a pas été une route facile
Je n'ai pas compté les larmes que j'ai versées
À un moment donné, j'ai pensé que nous avions perdu
De vue le prix, son coût
Tu étais à bout de forces
Tu as essayé mais tu n'as pas pu te défendre
Ton amour inconditionnel pour moi
Et je ne pouvais pas te libérer
Parce que je t'aimais aussi
Je t'aimais aussi

Tu as créé une sortie pour moi
J'ai pensé que je me préparerais à partir
Mais tu ne t'attendais pas à ça
Mon cœur n'était pas tout à fait là encore
Tu m'as montré la vérité, tu m'as liée
J'ai écouté de manière défensive
Je me suis vue à travers tes yeux
À ce moment-là, j'ai réalisé
Que je t'aimais aussi
Je t'aimais aussi

Il m'a ouvert la porte
Tu étais là, courageusement
Une église pleine de gens qu'on aime
Et rien à craindre
Parce que je t'aime aussi