Текст и перевод песни Maria Mena - Lies (they never leave their wives)
And
so
this
is
how
it
must
be
Et
c'est
comme
ça
que
ça
doit
être
It's
slowly
washing
over
me
Ça
me
submerge
lentement
You
never
really
had
a
chance
Tu
n'as
jamais
vraiment
eu
ta
chance
And
you
never
should
have
held
my
hand
Et
tu
n'aurais
jamais
dû
me
prendre
la
main
There's
so
much
that
I
wanna
say
J'ai
tellement
de
choses
à
te
dire
But
my
words
don't
matter
anyway
Mais
mes
mots
n'ont
aucune
importance
de
toute
façon
'Cause
you're
already
miles
away
Parce
que
tu
es
déjà
à
des
kilomètres
So
I'll
be
on
the
other
side
Alors
je
serai
de
l'autre
côté
With
a
broken
heart
and
wounded
pride
Avec
un
cœur
brisé
et
une
fierté
blessée
Now
there's
nothing
left
for
you
to
hide
Maintenant,
il
ne
te
reste
plus
rien
à
cacher
Go
back
to
your
other
life
Retourne
à
ta
vie
d'avant
Kiss
your
kids
and
hug
your
wife
Embrasse
tes
enfants
et
serre
ta
femme
dans
tes
bras
And
pretend
you're
not
living
a
lie
Et
fais
comme
si
tu
ne
vivais
pas
un
mensonge
I'm
fun
and
full
of
life
you
say
Je
suis
amusante
et
pleine
de
vie,
tu
dis
I
wake
up
sleeping
men
that
way
Je
réveille
les
hommes
endormis
de
cette
façon
They
fall
in
such
an
awkward
way
Ils
tombent
de
manière
si
maladroite
Outside
of
what's
allowed
En
dehors
de
ce
qui
est
autorisé
And
the
road
that
leads
up
to
my
bed
Et
la
route
qui
mène
à
mon
lit
Is
paved
with
broken
promises
Est
pavée
de
promesses
brisées
Hardest
ever
lesson
learned
La
leçon
la
plus
difficile
que
j'aie
apprise
They
never
leave
their
wives
Ils
ne
quittent
jamais
leurs
femmes
So
I'll
be
on
the
other
side
Alors
je
serai
de
l'autre
côté
With
a
broken
heart
and
wounded
pride
Avec
un
cœur
brisé
et
une
fierté
blessée
Now
there's
nothing
left
for
you
to
hide
Maintenant,
il
ne
te
reste
plus
rien
à
cacher
You
go
back
to
your
other
life
Retourne
à
ta
vie
d'avant
Kiss
your
kids
and
hug
your
wife
Embrasse
tes
enfants
et
serre
ta
femme
dans
tes
bras
And
pretend
you're
not
living
a
lie
Et
fais
comme
si
tu
ne
vivais
pas
un
mensonge
Yeah,
I'll
be
on
the
other
side
Ouais,
je
serai
de
l'autre
côté
With
a
broken
heart
and
wounded
pride
Avec
un
cœur
brisé
et
une
fierté
blessée
Now
there's
nothing
left
for
you
to
hide
Maintenant,
il
ne
te
reste
plus
rien
à
cacher
Go
back
to
your
other
life
Retourne
à
ta
vie
d'avant
Kiss
your
kids
and
hug
your
wife
Embrasse
tes
enfants
et
serre
ta
femme
dans
tes
bras
And
pretend
you're
not
living
a
lie
Et
fais
comme
si
tu
ne
vivais
pas
un
mensonge
Lie,
lie
Mensonge,
mensonge
Lie,
lie
Mensonge,
mensonge
Lie,
lie
Mensonge,
mensonge
Lie,
lie
Mensonge,
mensonge
Lie,
lie
Mensonge,
mensonge
Lie,
lie
Mensonge,
mensonge
So
I'll
be
on
the
other
side
Alors
je
serai
de
l'autre
côté
With
a
broken
heart
and
wounded
pride
Avec
un
cœur
brisé
et
une
fierté
blessée
Now
there's
nothing
left
for
you
to
hide
Maintenant,
il
ne
te
reste
plus
rien
à
cacher
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.