Jon the Generator (LP Version) - Maria Muldaur перевод на немецкий

Jon the Generator (LP Version)

When coldness surrounds you
In rooms without echo
And silence will remain
Your faithful shadow
And your eyes wander about
Fo warming support
Come and take my hand
I will understand

I'm your ark, I'm your barque
Floating in slow motion
On a shaded green river
Into a timeless ocean

Dream world, dream time
It is yours it is mine
Exchange off-line
Generators we'll shine
We will shine

And your heart knows too well
What is right and what is wrong
When ideals are returned
With laughter and scorn
When flattering bills on hooks
Take you to isolation
Come on take my hand
I know a better land

I'm your ark, I'm your barque...
Floating in slow motion
On a shaded green river
Into a timeless ocean

Dream world dream time...
It is yours it is mine
Exchange off-line
Generators we'll shine
We will shine

And you can't rely upon
The tenderness of old
Like a too light anchor
Searching for a hold
And you scream with all your soul
It is far too cold in here
Reach out for my hand
I do understand

I'm your ark, I'm your barque...
Floating in slow motion
On a shaded green river
Into a timeless ocean

Dream world dream time...
It is yours it is mine
Exchange off-line
Generators we'll shine
We will shine

Jon der Generator (LP-Version)

Wenn Kälte dich umgibt
In Räumen ohne Echo
Und Stille wird bleiben
Dein treuer Schatten
Und deine Augen wandern umher
Nach wärmender Unterstützung
Komm und nimm meine Hand
Ich werde verstehen

Ich bin deine Arche, ich bin deine Barke
Schwebend in Zeitlupe
Auf einem schattigen grünen Fluss
In einen zeitlosen Ozean

Traumwelt, Traumzeit
Es ist deins, es ist meins
Austausch offline
Generatoren, wir werden leuchten
Wir werden leuchten

Und dein Herz weiß zu gut
Was richtig ist und was falsch ist
Wenn Ideale erwidert werden
Mit Lachen und Hohn
Wenn schmeichelnde Köder an Haken
Dich in die Isolation führen
Komm schon, nimm meine Hand
Ich kenne ein besseres Land

Ich bin deine Arche, ich bin deine Barke...
Schwebend in Zeitlupe
Auf einem schattigen grünen Fluss
In einen zeitlosen Ozean

Traumwelt Traumzeit...
Es ist deins, es ist meins
Austausch offline
Generatoren, wir werden leuchten
Wir werden leuchten

Und du kannst dich nicht verlassen auf
Die Zärtlichkeit von einst
Wie ein zu leichter Anker
Der nach Halt sucht
Und du schreist aus ganzer Seele
Es ist viel zu kalt hier drin
Greif nach meiner Hand
Ich verstehe es

Ich bin deine Arche, ich bin deine Barke...
Schwebend in Zeitlupe
Auf einem schattigen grünen Fluss
In einen zeitlosen Ozean

Traumwelt Traumzeit...
Es ist deins, es ist meins
Austausch offline
Generatoren, wir werden leuchten
Wir werden leuchten