Текст и перевод песни Maria Nazionale - Comme 'nu vestito

Comme 'nu vestito

L'agg fatt già
Nun ce po' pnzà
Prima nun se fà
Prim' e te spusà
Comme nu vestito
Ca s'ha da incignà
Chi l'ha fatt' prima
Già si po' ghittà
Lassam'
Si nun saij superà i tabù
Fai buon'
Lassam'
Scusami s'agg volut bene a n'atr' primm' e te
Scusami
Vergine
Pe te e gujun' buon' su sul ' e vergin'
E vattenn'
Me stai trattann' comm a na puttana
E vattenn'
Ridere
Ij sto chiagnenn'
Ma sò scem' avess' a ridere
Perdere
Ij nun me perd' nient' si mò perd' a tte
Ce l hai cu mammà
Nun l avev ' a fà
Troppa libertà
Era andat' là
Lassam'
Si nun saij superà i tabù
Fai buon'
Lassam'
Scusami s'agg volut bene a n'atr' primm' e te
Vergine
Pe te e gujun' buon' su sul ' e vergin'
E vattenn'
Me stai trattann' comm a na puttana
E vattenn'
Ridere
Ij sto chiagnenn'
Ma sò scem' avess' a ridere
Perdere
Ij nun me perd' nient' si mò perd' a tte

Как платье

Я уже это делала
Ты не можешь об этом думать
Раньше так не делали
Прежде чем выйти за тебя замуж
Как платье
Которое нужно надеть
Кто его надел раньше
Уже может его выбросить
Оставь меня
Если не можешь преодолеть табу
Прощай
Оставь меня
Прости, что любила другого до тебя
Прости
Девственница
Для тебя хороши только девственницы
И уходи
Ты обращаешься со мной как с шлюхой
И уходи
Смеяться
Я плачу
Но я была бы дурой, если бы смеялась
Терять
Я ничего не теряю, если сейчас потеряю тебя
Ты злишься на мою мать
Я не должна была этого делать
Слишком много свободы
Она туда ходила
Оставь меня
Если не можешь преодолеть табу
Прощай
Оставь меня
Прости, что любила другого до тебя
Девственница
Для тебя хороши только девственницы
И уходи
Ты обращаешься со мной как с шлюхой
И уходи
Смеяться
Я плачу
Но я была бы дурой, если бы смеялась
Терять
Я ничего не теряю, если сейчас потеряю тебя