Maria Nishiuchi - Want Your Love - перевод текста песни на немецкий

Want Your Love - Maria Nishiuchiперевод на немецкий




Want Your Love
Will Deine Liebe
ねぇ教えて 曖昧な態度の meaning
Sag mir, was bedeutet deine zweideutige Haltung?
呼び出して bad boy 儚くて misery
Du rufst mich, bad boy, vergänglich und elend.
No no 分からない 本当の想い
Nein, nein, ich verstehe deine wahren Gefühle nicht.
悔しいほど I pretend not to know you
Es ist frustrierend, ich tue so, als würde ich dich nicht kennen.
I don't know why I can't be without you
Ich weiß nicht, warum ich nicht ohne dich sein kann.
I just want your Love 君の事だけを
Ich will nur deine Liebe, nur dich allein,
I just want your Love 離したくないの
Ich will nur deine Liebe, ich will dich nicht verlieren.
今更でも trust me again
Auch wenn es spät ist, vertrau mir wieder.
I just want your Love 君の全てを今
Ich will nur deine Liebe, jetzt dein ganzes Wesen,
I just want your Love 大切に想うの
Ich will nur deine Liebe, du bist mir so wichtig.
こんな私は I'm always here for you
So bin ich, ich bin immer für dich da.
ねぇ気付いてる? 打ち明けてよ heart to heart
Merkst du es denn nicht? Vertrau dich mir an, von Herz zu Herz.
もうそれ以上 勘違いは misery
Noch mehr Missverständnisse sind Elend.
So 何度でも 追い求めても
Also, egal wie oft ich dich suche,
悔しいけど Only you can make me happy or cry
es ist frustrierend, aber nur du kannst mich glücklich machen oder zum Weinen bringen.
I don't know why I can't be without you
Ich weiß nicht, warum ich nicht ohne dich sein kann.
I just want your Love 君の事だけを
Ich will nur deine Liebe, nur dich allein,
I just want your Love 離したくないの
Ich will nur deine Liebe, ich will dich nicht verlieren.
今更でも trust me again
Auch wenn es spät ist, vertrau mir wieder.
I just want your Love 君の全てを今
Ich will nur deine Liebe, jetzt dein ganzes Wesen,
I just want your Love 大切に想うの
Ich will nur deine Liebe, du bist mir so wichtig.
こんな私は I'm always here for you
So bin ich, ich bin immer für dich da.
I just want your Love 君の事だけを
Ich will nur deine Liebe, nur dich allein,
I just want your Love 離したくないの
Ich will nur deine Liebe, ich will dich nicht verlieren.
今更でも trust me again
Auch wenn es spät ist, vertrau mir wieder.
I just want your Love 君の全てを今
Ich will nur deine Liebe, jetzt dein ganzes Wesen,
I just want your Love 大切に想うの
Ich will nur deine Liebe, du bist mir so wichtig.
こんな私を Why can't you see it too
Warum kannst du mich so nicht auch sehen?





Авторы: Yousuke, Mariya Nishiuchi, Nishizawa Zen

Maria Nishiuchi - BELIEVE
Альбом
BELIEVE
дата релиза
21-09-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.