Maria Peszek feat. Edek - Miłość W Systemie Dolby Seround - перевод текста песни на русский

Miłość W Systemie Dolby Seround - Maria Peszek , Edek перевод на русский




Miłość W Systemie Dolby Seround
Любовь в системе Dolby Surround
W czwartek z mlekiem Bartek
В четверг с молоком Бартек
W wannie pełnej mleka całowanie
В ванне, полной молока, целуемся
Więc żal że słyszę
Так жаль, что слышу
Poprzez mleczną ciszę
Сквозь молочную тишь
-Piosenka dla Zenka
-Песенка для Зенка
Serce prawie pęka
Сердце почти разрывается
Ale Bartka w tym mleku zostawiam
Но Бартека в этом молоке оставляю
Wybiegam, przez miasto się przeprawiam
Выбегаю, через город пробираюсь
Gdyż z Zenkiem muszę się zapoznać
Ведь с Зенком мне нужно познакомиться
Jego dłonie w tłumie innych poznać
Его руки в толпе других узнать
I już
И вот
W jakiejś bramie z Zenkiem
В каком-то подьезде с Зенком
Śpiewamy piosenkę
Поём песенку
Zenek pomiął okrutnie mi nową sukienkę
Зенек ужасно помял мне новое платье
I już się zabiera do moich skarpetek
И уже добрался до моих носочков
Kiedy z za węgła pojawia się Mietek
Когда из-за угла появляется Митек
Objawia przecudnej urody napletek
Показывает изумительной красоты крайнюю плоть
Mietek
Митек
Z rozkosznie kującym zarostem
С восхитительно колючей щетиной
Trochę smutnym wzrokiem
Немного грустным взглядом
I z olbrzymim wzrostem
И огромным ростом
Mietka urok menela ciut mnie onieśmiela
Митек, очарование бомжа, слегка меня смущает
Ale w jego oczach totalnie się topię
Но в его глазах я полностью таю
I przez cały miesiąc z Mietkiem
И весь месяц с Митеком
Jak z wyrokiem skazana
Словно приговорённая
Żyję, na najcudowniejsze na świecie kolana
Живу, на самых прекрасных в мире коленях
Nie umiem żyć w mono
Не умею жить в моно
Wybieram stereo
Выбираю стерео
A w ogóle lubię Love
А вообще люблю любовь
W Dolby Surround
В Dolby Surround
Do you wanna play with me
Хочешь играть со мной?
Lost and found
Потерянный и найденный
Do you wanna play with me
Хочешь играть со мной?
Lost and found
Потерянный и найденный
Z modlitwy do Mietka
Из молитвы к Митеку
Wyrywa mnie głos Edka
Вырывает меня голос Эдка
A tak naprawdę nie głos ale brzuch
А на самом деле не голос, а живот
Obleczony w najmiększą na tym świecie skórę
Одетый в самую мягкую на этом свете кожу
Edek przenosi mnie w rozkoszy Himalaje
Эдек переносит меня в Гималаи наслаждения
Więc z Edka brzuchem przez blisko rok się nie rozstaję
Поэтому с животом Эдка почти год не расстаюсь
Kolej na wiek Waldka co ma piękne stopy
Очередь за Валдком, у которого красивые ступни
Na których razem wchodzimy do Europy
На которых мы вместе входим в Европу
Sylwka którego brwi
Сильвка, чьи брови
Otwierają mi kosmosu drzwi
Открывают мне двери космоса
I Władka z torsem niczym czekoladka
И Владек с торсом как шоколадка
Nie umiem żyć w mono
Не умею жить в моно
Wybieram stereo
Выбираю стерео
A w ogóle lubię Love
А вообще люблю любовь
W Dolby Surround
В Dolby Surround
Do you wanna play with me
Хочешь играть со мной?
Lost and found
Потерянный и найденный
Do you wanna play with me
Хочешь играть со мной?
Lost and found
Потерянный и найденный
Nie umiem żyć w mono
Не умею жить в моно
Wybieram stereo
Выбираю стерео
A w ogóle lubię Love
А вообще люблю любовь
W Dolby Surround
В Dolby Surround
Do you wanna play with me
Хочешь играть со мной?
Lost and found
Потерянный и найденный
Do you wanna play with me
Хочешь играть со мной?
Lost and found
Потерянный и найденный





Авторы: Andrzej Smolik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.