Текст и перевод песни Maria Peszek - Moje Miasto (Live 2013)

Ze światła poczęte
Moje miasto
Z deszczu wyżęte
Moje miasto
Ze światła poczęte
Moje miasto
Z deszczu wyżęte
Moje miasto
Z puzzli, domów, samochodów i wind
Mieszkańców, mętów, przekrętów
Psów, sklepów, dyskotek i kin
Szpitali, cmentarzy i gliniarzy
Bazarów, browarów i kiosków
Hipermarketów, gadżetów
Pseudofacetów i superkobitek
Moje miasto przestrzeni rozbitek
Moje miasto we mgle ginące
W słońcu się rozciągające
Moje miasto martwe w nocy
O świcie tramwajami rozwożące znowu życie
Moje miasto na rogatkach niejasne
W centrum wyjaśnione, marmurowe
Moje miasto martwe w nocy
O świcie tramwajami rozwożące znowu życie
Moje miasto
Warszawo
Dziękuję bardzo!
Bardzo proszę, hej wy, hej wy, hej wy
Podziękujcie teraz najfantastyczniejszemu zespołowi na świecie
Na bębnach Kuba!
Na basie Pat!
Na gitarze Jerzy!
Na gitarze Artur!
Na klawiszach Fox, z którym tu zrobiłam Jezus Maria Peszek
Dziękuję Państwu, cóż za fantastyczny wieczór!

Из света зачали
Мой ГОРОД
От дождя отжимают
Мой ГОРОД
Из света зачали
Мой ГОРОД
От дождя отжимают
Мой ГОРОД
Из головоломок, домов, автомобилей и лифтов
Жителей, мутов, аферистов
Собаки, магазины, дискотеки и кинотеатры
Больницы, кладбища и полицейские
Базаров, пивоваренных заводов и киосков
Гипермаркеты, гаджеты
Pseudofacetów и superkobitek
Мой космический город кораблекрушения
Мой город в тумане умирает
На солнце растягивается
Мой город мертв ночью
На рассвете трамваи снова развозят жизнь
Мой город на рогатках неясен
В центре объяснили, мраморные
Мой город мертв ночью
На рассвете трамваи снова развозят жизнь
Мой ГОРОД
Варшава
Большое спасибо!
Пожалуйста, Эй вы, Эй вы, Эй вы
Теперь поблагодарите самую крутую команду в мире
На барабанах Куба!
На басу Пат!
На гитаре Георгий!
На гитаре Артур!
На клавишах Фокс, с которым я здесь сделала Иисус Мария пешек
Спасибо Вам, какой фантастический вечер!