Maria Peszek - Ogien - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maria Peszek - Ogien




Ogien
Fire
Strophe 1:
Verse 1:
Tam, gdzie stawiam prawą nogę robię ogień
Wherever I put my right leg, I make fire
Tam, gdzie lewy palec wtykam bomba tyka
Wherever I stick my left finger, a bomb ticks
Nic nie muszę, wszystko mogę, robię ogień
I don't have to, I can do everything, I make fire
Mogę wszystko, wszystko mogę, ogień robię
I can do everything, everything, I make fire
Głowa nabita, myśli jak naboje
My head is full of thoughts, like bullets
Nie patrzę, a widzę
I'm not looking, but I see
Biegnę, chociaż stoję
I'm running, even though I'm standing still
Głowa mi płonie i płoną mi dłonie
My head is burning and my hands are burning
Słowo może więcej niż pistolet
A word can do more than a gun
Strophe 2:
Verse 2:
Nie zgasicie tego ognia, który płonie w mojej głowie
You can't extinguish the fire that burns in my head
Mój karabin o tym śpiewa mój karabin wam to powie
My rifle sings about it, my rifle will tell you
Nic nie muszę wszystko mogę, robię ogień
I don't have to, I can do everything, I make fire
Mogę wszystko, wszystko mogę, ogień robię
I can do everything, everything, I make fire
Głowa nabita, myśli jak naboje
My head is full of thoughts, like bullets
Nie patrzę, a widzę
I'm not looking, but I see
Biegnę, chociaż stoję
I'm running, even though I'm standing still
Głowa mi płonie i płoną mi dłonie
My head is burning and my hands are burning
Słowo może więcej niż pistolet
A word can do more than a gun
Głowa nabita, myśli jak naboje
My head is full of thoughts, like bullets
Nie patrzę, a widzę
I'm not looking, but I see
Biegnę, chociaż stoję
I'm running, even though I'm standing still
Głowa mi płonie i płoną mi dłonie
My head is burning and my hands are burning
Nic już nie muszę i już się nie boję
I don't have to anymore and I'm not afraid anymore
Słowa jak pociski
Words like bullets
Sama przeciw wszystkim
Alone against everyone
Głowa nabita, myśli jak naboje
My head is full of thoughts, like bullets
Nie patrzę, a widzę
I'm not looking, but I see
Biegnę, chociaż stoję
I'm running, even though I'm standing still
Głowa mi płonie i płoną mi dłonie
My head is burning and my hands are burning
Słowo może więcej niż pistolet
A word can do more than a gun
Głowa nabita, myśli jak naboje
My head is full of thoughts, like bullets
Nie patrzę, a widzę
I'm not looking, but I see
Biegnę, chociaż stoję
I'm running, even though I'm standing still
Głowa mi płonie i płoną mi dłonie
My head is burning and my hands are burning
Nic już nie muszę i już się nie boję
I don't have to anymore and I'm not afraid anymore





Авторы: Maria Peszek, Michal "fox" Krol


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.