Текст и перевод песни Maria Peszek - Pan Nie Jest Moim Pasterzem (Live 2013)

Pan Nie Jest Moim Pasterzem (Live 2013)

Pan nie jest moim pasterzem
A niczego mi nie brak
Pozwalam sobie i leżę
Jak zwierzę
I chociaż idę ciemną doliną
Zła się nie ulęknę
I nie klęknę
Pan nie jest moim pasterzem
A niczego mi nie brak
Nie przynależę i nie wierzę
I chociaż idę ciemną doliną
Zła się nie ulęknę i nie klęknę
Nie klęknę
Pan nie prowadzi mnie
Sama prowadzę się
Jak chcę, gdzie chcę
Pan nie prowadzi mnie
Sama prowadzę się własną drogą
Zawsze obok
Pan nie prowadzi mnie
Sama prowadzę się
Jak chcę, gdzie chcę
Pan nie prowadzi mnie
Sama prowadzę się własną drogą
Obok
Pan nie jest moim pasterzem
A niczego mi nie brak
Pozwalam sobie i leżę
Jak zwierzę
I chociaż idę ciemną doliną
Zła się nie ulęknę
I nie klęknę, nie klęknę
Pan nie prowadzi mnie
Sama prowadzę się
Jak chcę, gdzie chcę
Pan nie prowadzi mnie
Sama prowadzę się własną drogą
Zawsze obok
Pan nie prowadzi mnie
Sama prowadzę się
Jak chcę, gdzie chcę
Pan nie prowadzi mnie
Sama prowadzę się własną drogą
Obok
Odłączam się od stada
Obok siadam
W owczym pędzie giną owce
A ja schodzę na manowce
Pan nie prowadzi mnie
Sama prowadzę się
Jak chcę, gdzie chcę
Pan nie prowadzi mnie
Sama prowadzę się własną drogą
Zawsze obok
Pan nie prowadzi mnie
Sama prowadzę się
Jak chcę, gdzie chcę
Pan nie prowadzi mnie
Sama prowadzę się własną drogą
Obok

Le Seigneur n'est pas mon berger (Live 2013)

Le Seigneur n'est pas mon berger
Et je ne manque de rien
Je me permets et je me repose
Comme un animal
Et même si je marche dans une vallée sombre
Je ne crains pas le mal
Et je ne m'agenouillerai pas
Le Seigneur n'est pas mon berger
Et je ne manque de rien
Je n'appartiens à personne et je ne crois pas
Et même si je marche dans une vallée sombre
Je ne crains pas le mal et je ne m'agenouillerai pas
Je ne m'agenouillerai pas
Le Seigneur ne me guide pas
Je me guide moi-même
Comme je veux, où je veux
Le Seigneur ne me guide pas
Je me guide moi-même sur mon propre chemin
Toujours à côté
Le Seigneur ne me guide pas
Je me guide moi-même
Comme je veux, où je veux
Le Seigneur ne me guide pas
Je me guide moi-même sur mon propre chemin
À côté
Le Seigneur n'est pas mon berger
Et je ne manque de rien
Je me permets et je me repose
Comme un animal
Et même si je marche dans une vallée sombre
Je ne crains pas le mal
Et je ne m'agenouillerai pas, je ne m'agenouillerai pas
Le Seigneur ne me guide pas
Je me guide moi-même
Comme je veux, où je veux
Le Seigneur ne me guide pas
Je me guide moi-même sur mon propre chemin
Toujours à côté
Le Seigneur ne me guide pas
Je me guide moi-même
Comme je veux, où je veux
Le Seigneur ne me guide pas
Je me guide moi-même sur mon propre chemin
À côté
Je me détache du troupeau
Je m'assois à côté
Dans la course des brebis, les brebis disparaissent
Et je dévie du droit chemin
Le Seigneur ne me guide pas
Je me guide moi-même
Comme je veux, où je veux
Le Seigneur ne me guide pas
Je me guide moi-même sur mon propre chemin
Toujours à côté
Le Seigneur ne me guide pas
Je me guide moi-même
Comme je veux, où je veux
Le Seigneur ne me guide pas
Je me guide moi-même sur mon propre chemin
À côté