Текст и перевод песни Maria Peszek - Rosół

Rosół

Lubię być kurą domową
Do pralki wrzucić problem wraz z głową
Pralka pierze, ja nie wierzę w nic
Słodko jest nie myśleć o niczym
Się zgubić we własnej spódnicy
Kochanie robię pranie

Rosół z siebie robię
I podaję tobie
Wprost do ust
Mój niedzielny biust
Filety z twojej kobiety
Rosół z domowej kury
A na deser chmury

Jestem kura nioska
I kura beztroska
Zamiast jajek znoszę kilka bajek
Z głupich myśli się obieram
Do rosołu się rozbieram
Zrzucam pierze i nie wierzę w nic

Chcę być twoją kurką
Niedzielnym obiadkiem
Kuchennym fartuszkiem
Twoim cackiem z dziurką

Filety z twojej kobiety
Rosół z domowej kury
A na smutki ręczne robótki
Rosół z siebie robię
I podaję tobie
Wprost do ust
Mój niedzielny biust

Chcę być twoją kurką
Niedzielnym obiadkiem
Kuchennym fartuszkiem
Twoim cackiem z dziurką

Broth

I like to be a housewife
To throw my problems in the washing machine with my head
The washing machine washes, I don't believe in anything
It's sweet to think about nothing
To get lost in my own skirt
Darling, I'm doing laundry

I'm making broth out of myself
And serve it to you
Straight to your mouth
My Sunday bosom
Fillets of your woman
Broth of a domestic hen
And clouds for dessert

I'm a laying hen
And a carefree hen
Instead of eggs, I lay a few fables
I peel myself from stupid thoughts
I get undressed for the broth
I shed my feathers and don't believe in anything

I want to be your hen
Sunday dinner
Kitchen apron
Your trinket with a hole

Fillets of your woman
Broth of a domestic hen
And for sadness, handcrafts
I'm making broth out of myself
And serve it to you
Straight to your mouth
My Sunday bosom

I want to be your hen
Sunday dinner
Kitchen apron
Your trinket with a hole