Maria Rita - Abre o Peito e Chora - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Maria Rita - Abre o Peito e Chora




Chora, abre o peito e chora
Плачет, открывает грудь и плачет
Você pode chorar, chorar chorar, chorar, chorar
Вы можете плакать, плакать, плакать, плакать, плакать
Chora, pois quem hoje chora
Плачет, потому что тот, кто сегодня плачет,
Amanhã vai cantar laiá, laiá, laiá, laiá
Завтра будет петь laiá, laiá, laiá, laiá
E quem viver verá, verá, verá, verá, verá
И тех, кто жить увидите, увидите, увидите, увидите, увидите
Mentira, quem foi que falou
Ложь, кто был, что говорил
Que um homem não pode chorar
Что человек не может плакать,
O choro é o banho da dor
Плач-это комната боли
É chuva pra alma lavar
Дождь ведь душа-машина
E como se um fosse um rio
И, как если бы река
É claro que vai desaguar
Конечно, это будет обезвоживания
E como um pingo d'água
И как pingo d'água
Num grande oceano será
В большой океан будет
Todo mal, toda mágoa
Все плохо, все больно
Do mundo pro fundo do mar
В мире про море
Pode chorar
Может плакать
Chora, abre o peito e chora
Плачет, открывает грудь и плачет
Você pode chorar, chorar chorar, chorar, chorar
Вы можете плакать, плакать, плакать, плакать, плакать
Chora, pois quem hoje chora
Плачет, потому что тот, кто сегодня плачет,
Amanhã vai cantar laiá, laiá, laiá, laiá
Завтра будет петь laiá, laiá, laiá, laiá
E quem viver verá, verá, verá, verá, verá
И тех, кто жить увидите, увидите, увидите, увидите, увидите
Pode chorar
Может плакать
Se a lágrima não escorrer
Если слезы не капают
O pano não pode secar
Ткань не может высохнуть
Pode chorar
Может плакать
O choro é a voz do sofrer
Плач-это голос страдать
Gemendo em silêncio
Стоны в тишине
Gritando bem alto
Кричать громко
Trovando um sorriso
Trovando улыбкой
Poder despertar
Сила "звонок-будильник"
Pode chorar
Может плакать






Авторы: Rodrigo Leite, Serginho Meriti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.