Filho Querido - Maria Ritaперевод на французский




Filho Querido
Filho Querido
Eis que estou convosco
Voici que je suis avec vous
Até a consumação
Jusqu'à la fin des temps
Do século, do século
Des temps, des temps
E aonde houver
Et partout
Dois ou três reunidos
Deux ou trois sont réunis
Em meu nome eu estarei
En mon nom, je serai
Em meu nome eu estarei
En mon nom, je serai
Fui com Noé, Abraão e Isaque
J'étais avec Noé, Abraham et Isaac
Jacó e José, Moises e Josué
Jacob et Joseph, Moïse et Josué
Com Jeremias na cisterna
Avec Jérémie dans la citerne
Micaias na casa do cárcere
Michée dans la prison
Sustentado com pão da angústia
Soutenu par le pain de l'angoisse
Mas eu contemplava
Mais je contemplais
E hoje estou aqui
Et aujourd'hui je suis ici
Pra te dar o teu perdão
Pour te donner ton pardon
Salvação eu tenho aqui
Le salut je l'ai ici
Em minhas mão
Dans mes mains
E hoje estou aqui
Et aujourd'hui je suis ici
Pra te dar o teu perdão
Pour te donner ton pardon
Salvação eu tenho aqui
Le salut je l'ai ici
Em minhas mão
Dans mes mains
E aonde houver
Et partout
Dois ou três reunidos
Deux ou trois sont réunis
Em meu nome eu estarei
En mon nom, je serai
Em meu nome eu estarei
En mon nom, je serai
Fui com Noé, Abraão e Isaque
J'étais avec Noé, Abraham et Isaac
Jacó e José, Moises e Josué
Jacob et Joseph, Moïse et Josué
Com Jeremias na cisterna
Avec Jérémie dans la citerne
Micaias na casa do cárcere
Michée dans la prison
Sustentado com pão da angústia
Soutenu par le pain de l'angoisse
Mas eu contemplava
Mais je contemplais
E hoje estou aqui
Et aujourd'hui je suis ici
Pra te dar o teu perdão
Pour te donner ton pardon
Salvação eu tenho aqui
Le salut je l'ai ici
Em minhas mão
Dans mes mains
E hoje estou aqui
Et aujourd'hui je suis ici
Pra te dar o teu perdão
Pour te donner ton pardon
Salvação eu tenho aqui
Le salut je l'ai ici
Em minhas mão
Dans mes mains
Estou contigo ó filho querido
Je suis avec toi, ô mon cher enfant
Eu jamais te abandonei
Je ne t'ai jamais abandonné
Sou teu altar e abrigo seguro
Je suis ton autel et ton refuge sûr
Na hora da tua dor
Au moment de ta douleur
Seja na fornalha
Que ce soit dans la fournaise
Na cisterna, no ventre do peixe
Dans la citerne, dans le ventre du poisson
Ou na cova dos leões
Ou dans la fosse aux lions
Não tem limites pra mim operar
Il n'y a pas de limites à mon pouvoir
E hoje estou aqui
Et aujourd'hui je suis ici
Pra te dar o teu perdão
Pour te donner ton pardon
Salvação eu tenho aqui
Le salut je l'ai ici
Em minhas mão
Dans mes mains
E hoje estou aqui
Et aujourd'hui je suis ici
Pra te dar o teu perdão
Pour te donner ton pardon
Salvação eu tenho aqui
Le salut je l'ai ici
Em minhas mão
Dans mes mains
E hoje estou aqui
Et aujourd'hui je suis ici
Pra te dar o teu perdão
Pour te donner ton pardon
Salvação eu tenho aqui
Le salut je l'ai ici
Em minhas mão
Dans mes mains
E hoje estou aqui
Et aujourd'hui je suis ici
Pra te dar o teu perdão
Pour te donner ton pardon
Salvação eu tenho aqui
Le salut je l'ai ici
Em minhas mão
Dans mes mains
Salvação eu tenho aqui
Le salut je l'ai ici
Em minhas mão
Dans mes mains
Salvação eu tenho aqui
Le salut je l'ai ici
Em minhas mão
Dans mes mains





Авторы: Maria Rita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.