Текст и перевод песни Maria Rita - Lavadeira do Rio
A
lavadeira
do
rio
Прачка
реки
Muito
lençol
pra
lavar
Очень
полотно
для
мытья
Fica
faltando
uma
saia
Находится
не
выйти
Quando
o
sabão
se
acabar
Когда
мыло
закончится
Mas
corra
pra
beira
da
praia
Но
беги,
для
тебя
берегу
Veja
a
espuma
brilhar
См
блеск
пена
Ouça
o
barulho
bravio
Слушайте
шум
...
больше
Das
ondas
que
batem
Волны,
что
бьют
Na
beira
do
mar
(2x)
На
берегу
моря
(2x)
Ê
Ô!
O
vento
soprou!
Ê
Ô!
Подул
ветер!
Ê
Ô!
A
folha
caiu!
Ê
Ô!
Лист
упал!
Ê
Ô!
Cadê
meu
amor?
Ê
Ô!
Где
моя
любовь?
Que
a
noite
chegou
fazendo
frio
(2x)
Что
наступила
ночь,
делая
холодно
(2x)
Ô,
Rita,
tu
sai
da
janela
- Ох,
Рита,
ты
выйди
из
окна
Deixa
esse
moço
passar
Оставь
этого
юношу
пройти
Quem
não
é
rica
e
é
bela
Кто
не
богат
и
красив
Não
pode
se
descuidar
Не
может
небрежно
Mas,
Rita,
tu
sai
da
janela
Но,
Рита,
ты
выйди
из
окна
Que
as
moça
desse
lugar
Что
девушка
из
этого
места
Nem
se
demora
donzela
Не
занимает
девица
Nem
se
destina
a
casar(2x)
Не
предназначен
для
в
брак(2x)
Ê
Ô!
O
vento
soprou!
Ê
Ô!
Подул
ветер!
Ê
Ô!
A
folha
caiu!
Ê
Ô!
Лист
упал!
Ê
Ô!
Cadê
meu
amor?
Ê
Ô!
Где
моя
любовь?
Que
a
noite
chegou
fazendo
frio
(2x)
Что
наступила
ночь,
делая
холодно
(2x)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: OSWALDO LENINE MACEDO PIMENTAL, BRAULIO FERNANDES NETO TAVARES
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.