Maria Rita - Nos Passos Da Emoção - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maria Rita - Nos Passos Da Emoção




Nos Passos Da Emoção
По стопам эмоций
Mandou me chamar eu vou
Позвал меня я иду,
Nos passos da emoção
По стопам эмоций.
No terreiro, na sala, no salão
На площади, в зале, в салоне.
Mandou me chamar eu vou
Позвал меня я иду.
Eu sou de qualquer lugar
Я из любого места,
Onde o povo me levar
Куда люди меня приведут.
Mandou me chamar eu vou
Позвал меня я иду,
Nos passos da emoção
По стопам эмоций.
No terreiro, na sala, no salão
На площади, в зале, в салоне.
Mandou me chamar eu vou
Позвал меня я иду.
Sou de qualquer lugar
Я из любого места,
Onde o povo me levar
Куда люди меня приведут.
Se tiver um bom papo
Если будет хороший разговор,
Eu não quero mais nada
Мне больше ничего не надо.
Se tiver um cavaco
Если будет кавакиньо,
Eu não quero mais nada
Мне больше ничего не надо.
Se tiver um bom samba
Если будет хорошая самба,
Eu não quero mais nada
Мне больше ничего не надо.
Eu me entrego nos bracos dessa batucada
Я отдаюсь в объятия этой барабанной дроби.
Sei que essa missão será sempre cumprida
Знаю, что эта миссия всегда будет выполнена.
Eis que a sorte foi decidida
Вот, судьба уже решена.
Faço a minha oração antes da despedida
Я молюсь перед прощанием,
Agradeço a Deus a minha (vida)?
Благодарю Бога за мою жизнь.
Se tiver um bom papo
Если будет хороший разговор,
Eu não quero mais nada
Мне больше ничего не надо.
Se tiver um cavaco
Если будет кавакиньо,
Eu não quero mais nada
Мне больше ничего не надо.
Se tiver um bom samba
Если будет хорошая самба,
Eu não quero mais nada
Мне больше ничего не надо.
Eu me entrego nos braços dessa batucada
Я отдаюсь в объятия этой барабанной дроби.
Sei que o meu coração segue a sua batida
Знаю, что мое сердце следует за ее ритмом.
Entre tantas foste a escolhida
Среди многих ты был выбран.
Verdadeira paixão
Истинная страсть,
Música tão querida
Такая любимая музыка.
Brilha que compõe a minha vida
Сияние, которое составляет мою жизнь.
Mandou me chamar eu vou
Позвал меня я иду,
Nos passos da emoção
По стопам эмоций.
No terreiro, na sala, no salão
На площади, в зале, в салоне.
Mandou me chamar eu vou
Позвал меня я иду.
Sou de qualquer lugar
Я из любого места,
Onde o povo me levar
Куда люди меня приведут.
Mandou me chamar eu vou
Позвал меня я иду,
Nos passos da emoção
По стопам эмоций.
No terreiro, na sala, no salão
На площади, в зале, в салоне.
Mandou me chamar eu vou
Позвал меня я иду.
Sou de qualquer lugar
Я из любого места,
Onde o povo me levar
Куда люди меня приведут.
Onde o povo me levar
Куда люди меня приведут.
Onde o povo me levar
Куда люди меня приведут.





Авторы: FREDERICO FAGUNDES FERNANDES CAMACHO, ANTONIO CARLOS MORAIS PIRES, MARCELO DE SOUZA MOREIRA, DAVI CUNHA MORAES PIRES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.