Maria Rita - Perfeita Sintonia - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Maria Rita - Perfeita Sintonia




Deixa meu encanto te guiar
Оставляет мне б тебя направлять
A festa não tem hora pra acabar
Праздник не имеет времени, чтоб в конечном итоге
Aqui tristeza nunca tem lugar
Здесь печаль никогда не имеет место
Gira, roda, gira sem parar
Вращается, вращается, вращается без остановки
Deixa!
Оставляет!
Deixa meu encanto te guiar
Оставляет мне б тебя направлять
A festa não tem hora pra acabar
Праздник не имеет времени, чтоб в конечном итоге
Aqui tristeza nunca tem lugar
Здесь печаль никогда не имеет место
Gira, roda, gira sem parar
Вращается, вращается, вращается без остановки
Quando a batucada incendeia
Когда batucada поджигает
A melodia envolve a alma
Мелодия включает в себя душа
Seduz e acalma, é luz que clareia
Соблазняет и успокаивает, это свет, который осветляет
Canta, canta quem é de cantar
Поет, поет, кто будет петь
Canta forte pra mostrar toda sua alegria
Поет сильным, чтоб показать всю свою радость
A felicidade está no ar
Счастье в воздухе
Tudo pode se encaixar em perfeita sintonia
Все, что может вписаться в унисон,
você vai entender
Тогда вы поймете,
E me seguir por onde eu for
И следовать за мной, куда я иду
não mais pra esconder
Уже не дает ведь-скрыть
Agora você descobriu meu grande amor
Теперь вы поняли, моя большая любовь
você vai entender
Тогда вы поймете,
E me seguir por onde eu for
И следовать за мной, куда я иду
não mais pra esconder
Уже не дает ведь-скрыть
Agora você descobriu meu grande amor
Теперь вы поняли, моя большая любовь
Deixa meu encanto te guiar
Оставляет мне б тебя направлять
A festa não tem hora pra acabar
Праздник не имеет времени, чтоб в конечном итоге
Aqui tristeza nunca tem lugar
Здесь печаль никогда не имеет место
Gira, roda, gira sem parar
Вращается, вращается, вращается без остановки
Quando a batucada incendeia
Когда batucada поджигает
A melodia envolve a alma
Мелодия включает в себя душа
Seduz e acalma, é luz que clareia
Соблазняет и успокаивает, это свет, который осветляет
E canta, canta quem é de cantar
И поет, поет, кто будет петь
Canta forte pra mostrar toda sua alegria
Поет сильным, чтоб показать всю свою радость
A felicidade está no ar
Счастье в воздухе
Tudo pode se encaixar em perfeita sintonia
Все, что может вписаться в унисон,
você vai entender
Тогда вы поймете,
E me seguir por onde eu for
И следовать за мной, куда я иду
não mais pra esconder
Уже не дает ведь-скрыть
Agora você descobriu meu grande amor
Теперь вы поняли, моя большая любовь
você vai entender
Тогда вы поймете,
E me seguir por onde eu for
И следовать за мной, куда я иду
não mais pra esconder
Уже не дает ведь-скрыть
Agora você descobriu meu grande amor
Теперь вы поняли, моя большая любовь
Laiá Laiá Laiálaê
Laiá Laiá Laiálaê
Laiá Laiá Laiálaê
Laiá Laiá Laiálaê
Laiá Laiá Laiálaê
Laiá Laiá Laiálaê
Agora você descobriu meu grande amor
Теперь вы поняли, моя большая любовь






Авторы: JORGE LEANDRO PEREIRA DA SILVA, MARCELO DE SOUZA MOREIRA, FREDERICO FAGUNDES FERNANDES CAMACHO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.