Reza / É D'oxum - Ao Vivo - Maria Rita перевод на русский

Reza / É D'oxum - Ao Vivo

(Reza) pra dona do mar nos abençoar
(Reza) pro amor florescer, pro bem imperar
(Reza)

Reza pra quem não crê, reza pra conquistar
Reza pra agradecer o dia que vai chegar
Reza pra quem tem fé nas lendas que vêm de lá
Reza pra proteger tudo nesse lugar

Inaiá
Inaê, inaê, inê
Inaê, inaê, iná
Inaê, inaê, inê, inê, ah

Inaê, inaê, inê
Inaê, inaê, iná
Inaê, inaê, inê, inê, ah

Reza pra dona do mar nos abençoar
Reza pro amor florescer, pro bem imperar
Reza

Reza pra quem não crê, reza pra conquistar
Reza pra agradecer o dia que vai chegar
Reza pra quem tem fé nas lendas que vêm de lá
Reza pra proteger tudo nesse lugar

Inaiá
Inaê, inaê, inê
Inaê, inaê, iná
Inaê, inaê, inê, inê, ah

Inaê, inaê, inê
Inaê, inaê, iná
Inaê, inaê, inê, inê, ah

Reza pra dona do mar nos abençoar
Reza pro amor florescer, pro bem imperar
Reza

Reza pra quem não crê, reza pra conquistar
Reza pra agradecer o dia que vai chegar
Reza pra quem tem fé nas lendas que vêm de lá
Reza pra proteger tudo nesse lugar

Inaiá
Inaê, inaê, inê
Inaê, inaê, iná
Inaê, inaê, inê, inê, ah

Inaê, inaê, inê
Inaê, inaê, iná
Inaê, inaê, inê, inê, ah

Inaê, inaê, inê
Inaê, inaê, iná
Inaê, inaê, inê, inê, ah
Inaê, inaê, inaê, inaiá

Doce, meiga, querida mãe Iemanjá
Limpe os nossos corações
De todas as maldades e malquerenças

Que os nossos corpos tocados por vossas águas salgadas
Libertem-se em cada onda que passa
De todos os males materiais e espirituais

Inaiá

Nessa cidade todo mundo é d'Oxum
Homem, menino, menina e mulher
Toda essa gente irradia a magia

Presente na água doce
Presente na água salgada e toda cidade brilha
Presente na água doce
Presente na água salgada e toda cidade brilha

Seja tenente ou filho de pescador
Ou importante desembargador
Se dar presente, é tudo uma coisa só

A força que mora n'água
Não faz distinção de cor
E toda cidade é d'Oxum

A força que mora n'água
Não faz distinção de cor
E toda cidade é d'Oxum
É d'Oxum, é d'Oxum ô, é d'Oxum

Eu vou navegar
Eu vou navegar nas ondas do mar
Eu vou navegar

Eu vou navegar
Eu vou navegar nas ondas do mar
Eu vou navegar

Nessa cidade todo mundo é d'Oxum
Homem, menino, menina e mulher
Toda essa gente irradia a magia

Presente na água doce
Presente na água salgada e toda cidade brilha, ê
Presente na água doce
Presente na água salgada e toda cidade brilha

Seja tenente ou filho de pescador
Ou importante desembargador
Se dar presente, é tudo uma coisa só

A força que mora n'água
Não faz distinção de cor
E toda cidade é d'Oxum

A força que mora n'água
Não faz distinção de cor
E toda cidade é d'Oxum
É d'Oxum, é d'Oxum ô, é d'Oxum, ei

Eu vou navegar
(Eu vou navegar nas ondas do mar)
(Eu vou navegar) ê!

Eu vou navegar
Eu vou navegar nas ondas do mar
Eu vou navegar

Eu vou navegar
Eu vou navegar nas ondas do mar
Eu vou navegar

Eu vou navegar
Eu vou navegar nas ondas do mar
Eu vou navegar

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oxum, ara, iê
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oxum, ara, iê
É d'Oxum, é d'Oxum ô, é d'Oxum, hum

Молись / Это Ошун - Живое исполнение

(Молись) чтобы владычица моря нас благословила
(Молись) чтобы любовь расцвела, чтобы добро восторжествовало
(Молись)

Молись за тех, кто не верит, молись, чтобы достичь
Молись, чтобы возблагодарить грядущий день
Молись за тех, кто верит в легенды, что приходят оттуда
Молись, чтобы защитить всё в этом месте

Иная
Инаэ, инаэ, ине
Инаэ, инаэ, ина
Инаэ, инаэ, ине, ине, ах

Инаэ, инаэ, ине
Инаэ, инаэ, ина
Инаэ, инаэ, ине, ине, ах

Молись, чтобы владычица моря нас благословила
Молись, чтобы любовь расцвела, чтобы добро восторжествовало
Молись

Молись за тех, кто не верит, молись, чтобы достичь
Молись, чтобы возблагодарить грядущий день
Молись за тех, кто верит в легенды, что приходят оттуда
Молись, чтобы защитить всё в этом месте

Иная
Инаэ, инаэ, ине
Инаэ, инаэ, ина
Инаэ, инаэ, ине, ине, ах

Инаэ, инаэ, ине
Инаэ, инаэ, ина
Инаэ, инаэ, ине, ине, ах

Молись, чтобы владычица моря нас благословила
Молись, чтобы любовь расцвела, чтобы добро восторжествовало
Молись

Молись за тех, кто не верит, молись, чтобы достичь
Молись, чтобы возблагодарить грядущий день
Молись за тех, кто верит в легенды, что приходят оттуда
Молись, чтобы защитить всё в этом месте

Иная
Инаэ, инаэ, ине
Инаэ, инаэ, ина
Инаэ, инаэ, ине, ине, ах

Инаэ, инаэ, ине
Инаэ, инаэ, ина
Инаэ, инаэ, ине, ине, ах

Инаэ, инаэ, ине
Инаэ, инаэ, ина
Инаэ, инаэ, ине, ине, ах
Инаэ, инаэ, инаэ, иная

Сладкая, нежная, любимая мать Иеманжа
Очисти наши сердца
От всей злобы и недоброжелательности

Пусть наши тела, коснутые вашими солёными водами
Освободятся с каждой проходящей волной
От всех материальных и духовных зол

Иная

В этом городе каждый принадлежит Ошун
Мужчина, мальчик, девочка и женщина
Все эти люди излучают магию

Присутствующую в пресной воде
Присутствующую в солёной воде и весь город сияет
Присутствующую в пресной воде
Присутствующую в солёной воде и весь город сияет

Будь то лейтенант или сын рыбака
Или важный судья
Дарить подарки — всё едино

Сила, что живёт в воде
Не различает цвет
И весь город принадлежит Ошун

Сила, что живёт в воде
Не различает цвет
И весь город принадлежит Ошун
Принадлежит Ошун, принадлежит Ошун о, принадлежит Ошун

Я буду плавать
Я буду плавать по морским волнам
Я буду плавать

Я буду плавать
Я буду плавать по морским волнам
Я буду плавать

В этом городе каждый принадлежит Ошун
Мужчина, мальчик, девочка и женщина
Все эти люди излучают магию

Присутствующую в пресной воде
Присутствующую в солёной воде и весь город сияет, э
Присутствующую в пресной воде
Присутствующую в солёной воде и весь город сияет

Будь то лейтенант или сын рыбака
Или важный судья
Дарить подарки — всё едино

Сила, что живёт в воде
Не различает цвет
И весь город принадлежит Ошун

Сила, что живёт в воде
Не различает цвет
И весь город принадлежит Ошун
Принадлежит Ошун, принадлежит Ошун о, принадлежит Ошун, эй

Я буду плавать
(Я буду плавать по морским волнам)
(Я буду плавать) э!

Я буду плавать
Я буду плавать по морским волнам
Я буду плавать

Я буду плавать
Я буду плавать по морским волнам
Я буду плавать

Я буду плавать
Я буду плавать по морским волнам
Я буду плавать

О, о, о, о, о, о, о, о
Ошун, ара, ие
О, о, о, о, о, о, о, о
Ошун, ара, ие
Принадлежит Ошун, принадлежит Ошун о, принадлежит Ошун, хм