Текст и перевод песни Maria Rita - Rumo Ao Infinito

Rumo Ao Infinito

Tenho tanto pra falar
Não deixe que o mau tempo venha pra desarrumar
Se a gente arrumou, ninguém vai bagunçar
Vem cá, me dê um abraço, vamos acalmar
A vida já mostrou, não é pra duvidar
Isso é coisa de momento, eu sei que vai passar

Pois é
Nosso grande amor
Que balança mas não cai
Com fé
Já se superou
Rumo ao infinito vai

E por ser tão forte assim
Bem mais lindo que um jardim
Nada pode abalar
Teu sorriso é bom pra mim
Só eu sei te alegrar
Tá na hora da gente com jeito reconciliar

E por ser tão forte assim
Bem mais lindo que um jardim
Nada pode abalar
Teu sorriso é bom pra mim
Só eu sei te alegrar
Tá na hora da gente com jeito reconciliar

Tenho tanto pra falar
Não deixe que o mau tempo venha pra desarrumar
Se a gente arrumou, ninguém vai bagunçar
Vem cá, me dê um abraço, vamos acalmar
A vida já mostrou, não é pra duvidar
Isso é coisa de momento, eu sei que vai passar

Pois é
Nosso grande amor
Que balança mas não cai
Com fé
Já se superou
Rumo ao infinito vai

E por ser tão forte assim
Bem mais lindo que um jardim
Nada pode abalar
Teu sorriso é bom pra mim
Só eu sei te alegrar
Tá na hora da gente com jeito reconciliar

E por ser tão forte assim
Bem mais lindo que um jardim
Nada pode abalar
Teu sorriso é bom pra mim
Só eu sei te alegrar
Tá na hora da gente com jeito reconciliar

Lá laiá laiá laiá
Lá laiá laiá laiá
Lá laiá laiá laiá

Teu sorriso é bom pra mim
Só eu sei te alegrar
Tá na hora da gente com jeito reconciliar

Tá na hora da gente com jeito reconciliar
Tá na hora da gente com jeito reconciliar

Towards Infinity

I have so much to say
Don't let the bad weather come to ruin
If we fixed it, no one is going to mess it up
Come here, give me a hug, let's calm down
Life has already shown, it's not to be doubted
This is a thing of the moment, I know it will pass

That's right
Our great love
That swings but doesn't fall
With faith
It has already overcome
It goes towards infinity

And for being so strong
Much more beautiful than a garden
Nothing can shake
Your smile is good for me
Only I know how to make you happy
It's time for us to reconcile with style

And for being so strong
Much more beautiful than a garden
Nothing can shake
Your smile is good for me
Only I know how to make you happy
It's time for us to reconcile with style

I have so much to say
Don't let the bad weather come to ruin
If we fixed it, no one is going to mess it up
Come here, give me a hug, let's calm down
Life has already shown, it's not to be doubted
This is a thing of the moment, I know it will pass

That's right
Our great love
That swings but doesn't fall
With faith
It has already overcome
It goes towards infinity

And for being so strong
Much more beautiful than a garden
Nothing can shake
Your smile is good for me
Only I know how to make you happy
It's time for us to reconcile with style

And for being so strong
Much more beautiful than a garden
Nothing can shake
Your smile is good for me
Only I know how to make you happy
It's time for us to reconcile with style

La laia laia laia
La laia laia laia
La laia laia laia

Your smile is good for me
Only I know how to make you happy
It's time for us to reconcile with style

It's time for us to reconcile with style
It's time for us to reconcile with style