Maria Rita - Vero - перевод текста песни на английский

Vero - Maria Ritaперевод на английский




Vero
True
O que se é vero
What you see is true
O teu sabor eu quero
I want your taste
Mas nem beleza eu vi
But it's not just beauty I've seen
O que se é vero
What you see is true
O teu sabor eu quero
I want your taste
Mas nem beleza eu vi
But it's not just beauty I've seen
Vi cidades degradadas
I saw degraded cities
Pessoas desamparadas
Helpless people
Nas grades da solidão
In the grills of loneliness
Fogo nos campos, nas matas
Fire in the fields, in the forests
Queima de arquivo nas praças
Burning archives in the squares
Chovia nas ruas do meu coração
It was raining in the streets of my heart
O que se é vero
What you see is true
O teu sabor eu quero
I want your taste
Mas nem beleza eu vi
But it's not just beauty I've seen
O que se é vero
What you see is true
O teu sabor eu quero
I want your taste
Mas nem beleza eu vi
But it's not just beauty I've seen
Vi cidades turbulentas
I saw turbulent cities
Chacinas sanguinolentas
Bloody massacres
Pensei que morava nas terras do mal
I thought I lived on the lands of evil
Choro dos filhos, maldades
Children's cries, wickedness
Fora dos trilhos, cidades
Off the rails, cities
Pensei que sonhava e era tudo real
I thought I was dreaming and it was all real
O que se é vero
What you see is true
O teu sabor eu quero
I want your taste
E a tua beleza eu vi
And I saw your beauty
O que se é vero
What you see is true
O teu sabor eu quero
I want your taste
E a tua beleza eu vi
And I saw your beauty
Vi uma estrela luzindo
I saw a star shining
À minha porta bateu
He knocked on my door
Querendo me namorar
Wanting to date me
Lua cheia clareava
The full moon was shining
Imaginei que sonhava
I imagined I was dreaming
E era tudo real
And it was all real
Ninguém mais coça bicho de
Nobody scratches their feet anymore
Nem ninguém caça mais arrasta-pé
And nobody hunts for jigs anymore
Vida é assim: é o que é
Life is like this: it is what it is
Ninguém mais coça bicho de
Nobody scratches their feet anymore
Nem ninguém caça mais arrasta-pé
And nobody hunts for jigs anymore
Vida é assim: é o que é
Life is like this: it is what it is





Авторы: OLIVEIRA MURILO ANTUNES FERNANDES DE, MARQUES NATANAEL PEREIRA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.