Desorden - Maria Rodés перевод на английский

Desorden

Vuelvo a pasar por el camino acostumbrado,
Sin acordarme que es el camino equivocado.
Y aunque parezca que lo tengo controlado
Algo me dice que otra vez se me ha escapado

Probablemente sea un ciclo inacabado
De desaciertos o de amor desesperado.
Parece ser que el inconsciente nunca aprende,
Algo me dice que esto me pasar

Disorder

I walk along the usual path again,
Not remembering that it's the wrong way.
And even though it seems like I have it under control
Something tells me that it's gotten away from me again

It's probably an unfinished cycle
Of missteps or of desperate love.
It seems that the unconscious never learns,
Something tells me that this will happen to me