Eclipsi - Maria Rodés перевод на немецкий

Eclipsi

Mon veí
Desert
Perdut
En mig de la foscor

Món ferit
Mig adormit:
Fes-li front al sol!
Fes-li front al sol!
Fes-li front al sol!

Món secret
Fruit d′un accident
De cossos de gel

Món covard
Ple de forats
Com si fossis el blanc
De tants mons llunyans...

Fes-li front al sol!
Fes-li front al sol!

Tens la cara més trista que he vist mai

Finsternis

Mein Nachbar
Verlassen
Verloren
Mitten in der Dunkelheit

Verwundete Welt
Halb eingeschlafen:
Stell dich der Sonne!
Stell dich der Sonne!
Stell dich der Sonne!

Geheime Welt
Frucht eines Unfalls
Aus Eiskörpern

Feige Welt
Voller Löcher
Als wärst du das Ziel
Von so vielen fernen Welten...

Stell dich der Sonne!
Stell dich der Sonne!

Du hast das traurigste Gesicht, das ich je gesehen habe