Rima con Canción - Maria Rodés перевод на русский

Rima con Canción

Mientras me encuentre en periodo de transición,
Voy a seguir con mi canción
Sobre este largo proceso de adaptación
A mi ya perdida condición.

Ya no tendré a nadie a quien llamar
Cuando me apetezca criticar...
Ya no tendré a nadie a quien abrazar
Cuando me sienta mal... cuando me sienta mal...

(Trompetas)

Vas a dejar
De ser el centro
De toda mi atención!
Aunque te sepa mal!
A mi me va
A sentar
Genial!

Рифма с песней

Пока я нахожусь в переходном периоде,
Я продолжу свою песню
Об этом долгом процессе адаптации
К моему уже утраченному состоянию.

Мне больше некого будет звать,
Когда захочется покритиковать...
Мне больше некого будет обнять,
Когда мне будет плохо... когда мне будет плохо...

(Трубы)

Ты перестанешь
Быть центром
Всего моего внимания!
Даже если тебе это неприятно!
Мне это
Будет
На руку!