Maria Sorté - Sola - перевод текста песни на русский

Sola - Maria Sortéперевод на русский




Sola
Одна
Y se van los años
И уходят годы
Y se va la vida
И уходит жизнь
Y sigo perdida
И я все еще потеряна
Por los laberintos de la soledad
В лабиринтах одиночества
Rodeada de todo
Окруженная всем
Y llena de nada
И полная ничем
Me desvisto y lloro
Я раздеваюсь и плачу
Frente a los espejos de la realidad
Перед зеркалами реальности
Y es que no me resigno a dormir
И дело в том, что я не могу смириться с тем, чтобы спать
Otra noche sola
Еще одну ночь одна
Con deseos corriendo por mi piel
С желаниями, бегущими по моей коже
Como inmensas olas
Как огромные волны
Inventando tu cuerpo en la pared
Придумывая твое тело на стене
Presa del teléfono
В плену телефона
Empapada de ganas de amar
Пропитанная желанием любить
Y solo el silencio me abraza
И только тишина обнимает меня
Y sigo sola...
И я все еще одна...
Y otra vez mañana
И снова завтра
Voy a levantarme
Я встану
Y otra vez serena
И снова спокойная
A todas mis penas las maquillaré
Я замаскирую всю свою печаль
Y saldré a la calle
И выйду на улицу
Con una sonrisa
С улыбкой
Pero que un día
Но я знаю, что однажды
Cualquiera ante el mundo me derrumbaré
Я рухну перед всем миром
Y es que no me resigno a dormir
И дело в том, что я не могу смириться с тем, чтобы спать
Otra noche sola
Еще одну ночь одна
Con deseos corriendo por mi piel
С желаниями, бегущими по моей коже
Como inmensas olas
Как огромные волны
Inventando tu cuerpo en la pared
Придумывая твое тело на стене
Presa del teléfono
В плену телефона
Empapada de ganas de amar
Пропитанная желанием любить
Y solo el silencio me abraza
И только тишина обнимает меня
Y sigo sola...
И я все еще одна...
Y es que no me resigno a dormir
И дело в том, что я не могу смириться с тем, чтобы спать
Otra noche sola
Еще одну ночь одна
Con deseos corriendo por mi piel
С желаниями, бегущими по моей коже
Como inmensas olas
Как огромные волны
Inventando tu cuerpo en la pared
Придумывая твое тело на стене
Presa del teléfono
В плену телефона
Empapada de ganas de amar
Пропитанная желанием любить
Y solo el silencio me abraza
И только тишина обнимает меня
Y sigo sola...
И я все еще одна...





Авторы: A. Pastor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.