Текст и перевод песни Maria del Mar Bonet - Des de Mallorca a L'Alguer
Des
de
Mallorca
a
l'Alguer
De
Majorque
à
Alghero
Des
de
Mallorca
a
l'Alguer
De
Majorque
à
Alghero
Els
mocadors
dels
vaixells
Les
mouchoirs
des
navires
Van
saludant-se
a
ponent
Se
saluent
à
l'ouest
Van
saludant-se
a
ponent
Se
saluent
à
l'ouest
Van
saludant-se
a
ponent
Se
saluent
à
l'ouest
Van
saludant-se
a
ponent
Se
saluent
à
l'ouest
Les
oliveres
al
vent,
Les
oliviers
au
vent,
Antiga
boira
del
cel
Ancienne
brume
du
ciel
Fent
papallones
de
verds
Faisant
des
papillons
verts
Des
de
Mallorca
a
l'Alguer
De
Majorque
à
Alghero
Els
mocadors
dels
vaixells
Les
mouchoirs
des
navires
Van
saludant-se
a
ponent
Se
saluent
à
l'ouest
Van
saludant-se
a
ponent
Se
saluent
à
l'ouest
Van
saludant-se
a
ponent
Se
saluent
à
l'ouest
Van
saludant-se
a
ponent
Se
saluent
à
l'ouest
Des
de
Mallorca
a
l'Alguer
De
Majorque
à
Alghero
Des
de
Mallorca
a
l'Alguer
De
Majorque
à
Alghero
La
lluna
diu
cada
nit
La
lune
dit
chaque
nuit
Es
mor
la
mar
lentament
La
mer
meurt
lentement
Es
mor
la
mar
lentament
La
mer
meurt
lentement
Es
mor
la
mar
lentament
La
mer
meurt
lentement
Es
mor
la
mar
lentament
La
mer
meurt
lentement
El
sol
respon
als
matins
Le
soleil
répond
aux
matins
El
foc
avança
roent
Le
feu
avance
rougeoyant
Per
les
muntanyes
que
veig
Par
les
montagnes
que
je
vois
Des
de
Mallorca
a
l'Alguer
De
Majorque
à
Alghero
La
lluna
diu
cada
nit
La
lune
dit
chaque
nuit
Es
mor
la
mar
lentament
La
mer
meurt
lentement
Es
mor
la
mar
lentament
La
mer
meurt
lentement
Es
mor
la
mar
lentament
La
mer
meurt
lentement
Es
mor
la
mar
lentament
La
mer
meurt
lentement
Des
de
Mallorca
a
l'Alguer
De
Majorque
à
Alghero
Des
de
l'Alcúdia
a
l'Albuixer
De
l'Alcúdia
à
l'Albuixer
Des
de
Maó
a
Cadaqués
De
Mahón
à
Cadaqués
Des
de
Montgó
a
es
Vedrà
De
Montgó
à
Es
Vedrà
Des
de
Talltendre
a
Queixans
De
Talltendre
à
Queixans
De
Porqueroles
a
Calp
De
Porqueroles
à
Calp
Des
de
Mallorca
a
l'Alguer
De
Majorque
à
Alghero
Des
de
Dalt
Vila
a
San
Joan
De
Dalt
Vila
à
San
Joan
Des
de
Tabarca
a
Forcall
De
Tabarca
à
Forcall
De
Ciutadella
a
Llançà
De
Ciutadella
à
Llançà
D'Espalmador
a
Alcanar
D'Espalmador
à
Alcanar
De
Torreblanca
a
Malgrat
De
Torreblanca
à
Malgrat
Vella
remor
de
la
mar
Vieux
murmure
de
la
mer
Vella
remor
de
la
mar
Vieux
murmure
de
la
mer
Les
illes
s'hi
van
gronxant
Les
îles
s'y
balancent
I
avui
s'agafen
les
mans
Et
aujourd'hui
elles
se
prennent
les
mains
I
avui
s'agafen
les
mans
Et
aujourd'hui
elles
se
prennent
les
mains
I
avui
s'agafen
les
mans
Et
aujourd'hui
elles
se
prennent
les
mains
I
avui
s'agafen
les
mans
Et
aujourd'hui
elles
se
prennent
les
mains
Des
de
Mallorca
a
l'Alguer
De
Majorque
à
Alghero
Els
mots
que
canta
la
gent
Les
mots
que
chante
le
peuple
Vives
paraules
que
entenc
Vifs
mots
que
je
comprends
Que
tots
parlam
el
mateix
Que
nous
parlons
tous
la
même
chose
Els
mots
que
canta
la
gent
Les
mots
que
chante
le
peuple
Vives
paraules
que
entenc
Vifs
mots
que
je
comprends
Que
tots
parlam
el
mateix
Que
nous
parlons
tous
la
même
chose
Vives
paraules
que
entenc
Vifs
mots
que
je
comprends
Que
tots
parlam
el
mateix
Que
nous
parlons
tous
la
même
chose
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.