Maria del Mar Bonet - La Balanguera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maria del Mar Bonet - La Balanguera




La Balenguera misteriosa
Таинственная Баленгера
Com una aranya d'art subtil
Как паучье искусство, тонкое
Buida que buida sa filosa
Пустое пустое sa filosa
De nostra vida treu el fil
Из нашей жизни тянется нить.
Com una parca cavila
Как мрачный жнец ну Кавила
Teixint la tela per demà
Ткачество ткани для завтрашнего дня
La Balenguera fila, fila
Баленгера Роу, Роу
La Balenguera filarà
Филара Баленгера
Com una parca cavila
Как мрачный жнец ну Кавила
Teixint la tela per demà
Ткачество ткани для завтрашнего дня
La Balenguera fila, fila
Баленгера Роу, Роу
La Balenguera filarà
Филара Баленгера
Girant l'ullada cap enrera
Поворачивая взгляд назад
Guaita les ombres de l'avior
Сторожевые тени авиора
I de la nova primavera
И новая весна.
Sap on s'amaga la llavor
Ты знаешь, где оно прячет семя.
Sap que la soca més s'enfila
Он знает, что напряжение больше ведет.
Com més endins pot arrelar
Как можно дальше укорениться
La Balenguera fila, fila
Баленгера Роу, Роу
La Balenguera filarà
Филара Баленгера
Sap que la soca més s'enfila
Он знает, что напряжение больше ведет.
Com més endins pot arrelar
Как можно дальше укорениться
La Balenguera fila, fila
Баленгера Роу, Роу
La Balenguera filarà
Филара Баленгера
De tradicions i d'esperances
Традиции и надежды
Tix la senyera pel jovent
Поднимите флаг для молодых людей
Com qui fa un vel de nuviances
Как человек, который создает завесу новизны.
Amb cabelleres d'or i argent
С волосами из золота и серебра.
De la infantesa qui s'enfila
С детства кто ходит по
De la vellura qui se'n va
Веллура, которая идет.
La Balenguera fila, fila
Баленгера Роу, Роу
La Balenguera filarà
Филара Баленгера
De la infantesa qui s'enfila
С детства кто ходит по
De la vellura qui se'n va
Веллура, которая идет.
La Balenguera fila, fila
Баленгера Роу, Роу
La Balenguera filarà
Филара Баленгера





Авторы: Amadeo Vives, Joan Alcover


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.