Текст и перевод песни Maria del Mar Bonet - Nosaltres les dones

Nosaltres les dones som molt a prop de la terra
Preguntem als ocells que esperen la primavera.
Acollim al pi despullat dins els nostres braços.
Cerquem en la posta de sol senyals i consells.

Vaig estimar un cop un homo
Ell no creia en res.
Arribà un dia gelat amb els ulls buits.
Se n'anà un dia feixuc amb l'oblit sobre el front.
Si el meu fill neix mort, és seu.

Tu cercaves una flor i vares trobar un fruit.
Cercaves una font i vares trobar un riu.
Volies una dona i trobares una persona,
I et sents desenganyat.

Мы, женщины, очень близки к Земле.
Посмотрите на птиц, ожидающих весны.
Мы приветствуем голую Сосну в наших объятиях.
Мы смотрим на закат в поисках знаков и подсказок.

Когда-то я любила мужчину.
Он ни во что не верил.
Это был холодный день с пустыми глазами.
Однажды он забыл о фронте.
Если мой ребенок родится мертвым, это его ребенок.

Я искал цветок, а нашел фрукт.
Я искал реку и нашел реку.
Ты хочешь женщину, и ты хочешь мужчину.,
И вы чувствуете разочарование.