Текст и перевод песни Maria del Mar Bonet - Tonada de Treball. De Llaurar
Sa
vida
d'un
llaurador
La
vie
d'un
laboureur
No
hauria
d'acabar
mai
Ne
devrait
jamais
se
terminer
Si
cada
cop
de
tornai
Si
à
chaque
coup
de
charrue
Hi
pogués
trovar
s'amor.
Il
pouvait
trouver
l'amour.
S'altre
dia
jo
mirava
L'autre
jour,
je
regardais
Es
camp
de
Son
Julià
Le
champ
de
Son
Julià
Per
que
hi
via
de
llaurar
Parce
que
là
où
il
y
avait
du
labourage
és
qui
alegria
em
donava.
C'est
ce
qui
me
donnait
de
la
joie.
Оцените перевод
1
L'amor Es Mar Desfeta
2 Tonada de Treball. De Llaurar
3 Dígues Amic
4 Lamma-bada
5 L'Amor de les Tres Taronges (Fragment)
6 Se Nuaven Alhasmarilon
7 Digué 'Amat a l'Aimador
8 Tonades de Treball. De Segar
9 Zaraní
10 El Cant de la Sibil·la (Fragment)
11 Eklemedir
12 Mons apart
13 Càntic Dels Càntics (Fragment)
14 Yetemeneni / Em desitja
2 Tonada de Treball. De Llaurar
3 Dígues Amic
4 Lamma-bada
5 L'Amor de les Tres Taronges (Fragment)
6 Se Nuaven Alhasmarilon
7 Digué 'Amat a l'Aimador
8 Tonades de Treball. De Segar
9 Zaraní
10 El Cant de la Sibil·la (Fragment)
11 Eklemedir
12 Mons apart
13 Càntic Dels Càntics (Fragment)
14 Yetemeneni / Em desitja
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.