Текст и перевод песни Maria del Mar Bonet - Vigila el mar

Vigila el mar

Vigila el mar,
Que la pluja no és teva
I el sol enlluerna a poc a poc.

Vigila el mar,
Que la boira t'esbulla
I el vent plora el record.

Vigila el mar,
Que l'ocell ja no canta
I els terrats s'han cobert de brutor.

Vigila el mar,
Que les cales són preses
I els pins callen la cançó.

Vigila el mar,
Que els teus ja no tornen
I naus estranyes
Omplen el teu port.

Watch over the sea

Watch over the sea,
For the rain is not yours
And the sun slowly blinds.

Watch over the sea,
For the mist will rob you
And the wind will weep for memories.

Watch over the sea,
For the bird no longer sings
And the rooftops are covered in filth.

Watch over the sea,
For the coves have been taken
And the pines have stopped singing.

Watch over the sea,
For your loved ones will not return
And strange ships
Fill your port.