Maria - Мен избра (feat. dr. Costi) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maria - Мен избра (feat. dr. Costi)




Мен избра (feat. dr. Costi)
Tu m'as choisi (feat. dr. Costi)
Maria, ooh, ooh
Maria, ooh, ooh
Doctor Costi, doctor Costi, doctor Costi
Docteur Costi, docteur Costi, docteur Costi
D-doctor Costi, doctor Costi, doctor Costi
D-docteur Costi, docteur Costi, docteur Costi
Maria, ooh
Maria, ooh
И да нямам при кой пак си тръгвам
Et même si je n'ai nulle part aller, je repars
Губя се, Но ти ме взимаш от пътя
Je me perds, mais tu me ramènes du chemin
Прибери ме за малко на топло
Emmène-moi un peu au chaud
В сърцето ти, точно там ме остави
Dans ton cœur, c'est que tu me laisses
Аз обичам и да давам без да взимам
J'aime donner sans rien recevoir
Скитах много, но днес се прибирам
J'ai beaucoup erré, mais aujourd'hui je rentre
Всяка клетка от мен е твоя и във всяка ти запалил си ми огън
Chaque cellule de moi est à toi et dans chacune d'elles tu as allumé un feu pour moi
Мен избра, мен от цялата земя
Tu m'as choisi, moi, sur toute la terre
Щом си тук няма как да ме е страх
Tant que tu es là, je n'ai pas peur
Няма край, няма край на света
Il n'y a pas de fin, il n'y a pas de fin au monde
Щом си с мен, само с мен, мен, мен
Tant que tu es avec moi, seulement avec moi, moi, moi
Мен избра, мен от цялата земя
Tu m'as choisi, moi, sur toute la terre
Щом си тук няма как да ме е страх
Tant que tu es là, je n'ai pas peur
Няма край, няма край на света
Il n'y a pas de fin, il n'y a pas de fin au monde
Щом си с мен, само с мен, мен, мен
Tant que tu es avec moi, seulement avec moi, moi, moi
Lady Maria
Lady Maria
Listen to this amazing song
Écoute cette chanson incroyable
Costi Forza
Costi Forza
В очите ми си татуиран
Tu es tatoué dans mes yeux
Друг погледна ли само теб виждам
Si quelqu'un d'autre me regarde, je ne vois que toi
И ръцете ми връзваш с мисли
Et tu me ligotes les mains avec des pensées
Да те искам само теб да искам
Pour ne vouloir que toi, seulement toi
Мен избра, мен от цялата земя
Tu m'as choisi, moi, sur toute la terre
Щом си тук няма как да ме е страх
Tant que tu es là, je n'ai pas peur
Няма край, няма край на света
Il n'y a pas de fin, il n'y a pas de fin au monde
Щом си с мен, само с мен, мен, мен
Tant que tu es avec moi, seulement avec moi, moi, moi
Мен избра, мен от цялата земя
Tu m'as choisi, moi, sur toute la terre
Щом си тук няма как да ме е страх
Tant que tu es là, je n'ai pas peur
Няма край, няма край на света
Il n'y a pas de fin, il n'y a pas de fin au monde
Щом си с мен, само с мен, мен, мен
Tant que tu es avec moi, seulement avec moi, moi, moi





Авторы: Costi Ionita, Radostina Dencheva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.