Tazi nosht se kazvash moy - Maria перевод на немецкий

Tazi nosht se kazvash moy

Тази нощ с дявола танцувам
Ти мълчиш, а мислите чувам
Една целувка с тебе ни разделя
Кажи къде да я намеря?

От една глътка вече съм пияна
Въздухът до теб ми се сгъстява
Изплъзвам се в ръцете ти нарочно
Тебе искам точно

Свалям с една ръка
Дрехата ти от гърба
Тази нощ се казваш мой
Кой събра ни с тебе, кой?

Тази нощ с дявола танцувам
Ти мълчиш, а мислите чувам
Една целувка с тебе ни разделя
Кажи къде да я намеря?

От една глътка вече съм пияна
Въздухът до теб ми се сгъстява
Изплъзвам се в ръцете ти нарочно
Тебе искам точно

Свалям с една ръка
Дрехата ти от гърба
Тази нощ се казваш мой
Кой събра ни с тебе, кой?

Дали това любов е
Искаш да ми кажеш
Оу да, оу да, оу да, да, да, да
Алелуя бейбе
Да, да, да, да
Айде сакса

Свалям с една ръка
Дрехата ти от гърба
Тази нощ се казваш мой
Кой събра ни с тебе, кой?
Сваляй с една ръка
Роклята ми веднага
Тази нощ се казваш мой
Кой събра ни с тебе, кой?

Heute Nacht gehörst du mir

Diese Nacht tanze ich mit dem Teufel
Du schweigst, doch ich höre deine Gedanken
Ein einziger Kuss trennt uns
Sag mir, wo ich ihn finde?

Von einem Schluck bin ich schon betrunken
Die Luft um dich wird dichter
Ich entgleite deinen Händen absichtlich
Dich will ich, genau dich

Mit einer Hand ziehe ich
Dein Hemd vom Rücken
Diese Nacht gehörst du mir
Wer hat uns zusammengebracht, wer?

Diese Nacht tanze ich mit dem Teufel
Du schweigst, doch ich höre deine Gedanken
Ein einziger Kuss trennt uns
Sag mir, wo ich ihn finde?

Von einem Schluck bin ich schon betrunken
Die Luft um dich wird dichter
Ich entgleite deinen Händen absichtlich
Dich will ich, genau dich

Mit einer Hand ziehe ich
Dein Hemd vom Rücken
Diese Nacht gehörst du mir
Wer hat uns zusammengebracht, wer?

Ist das etwa Liebe?
Willst du mir sagen
Oh ja, oh ja, oh ja, ja, ja, ja
Halleluja, Baby
Ja, ja, ja, ja
Los, Sex

Mit einer Hand ziehe ich
Dein Hemd vom Rücken
Diese Nacht gehörst du mir
Wer hat uns zusammengebracht, wer?
Zieh mit einer Hand
Mein Kleid sofort aus
Diese Nacht gehörst du mir
Wer hat uns zusammengebracht, wer?