Текст и перевод песни Mariachi - Si Nos Dejan
Si Nos Dejan
Если нам позволят
Si
nos
dejan,
Если
нам
позволят,
Nos
vamos
a
querer
toda
la
vida,
Мы
будем
любить
друг
друга
всю
жизнь,
Si
nos
dejan,
Если
нам
позволят,
Nos
vamos
a
vivir
a
un
mundo
nuevo.
Мы
уедем
жить
в
новый
мир.
Yo
creo
podemos
ver
Я
верю,
что
мы
сможем
увидеть
El
nuevo
amanecer
Новый
рассвет
De
un
nuevo
día.
Нового
дня.
Yo
pienso
que
tú
y
yo
Я
думаю,
что
мы
Podemos
ser
felices
todavía.
Все
еще
можем
быть
счастливы.
Si
nos
dejan,
Если
нам
позволят,
Buscamos
un
rincón
cerca
del
cielo,
Мы
найдем
уголок
поближе
к
небу,
Si
nos
dejan,
Если
нам
позволят,
Haremos
de
las
nubes
terciopelo.
Мы
сделаем
из
облаков
бархат.
Juntitos
los
dos,
Рядом
с
тобой,
Cerquita
de
Dios
Рядом
с
Богом
Será
lo
que
soñamos.
Мы
исполним
свои
мечты.
Si
nos
dejan
Если
нам
позволят
Te
llevo
de
la
mano
corazón
Я
поведу
тебя
за
руку,
моя
любовь
Y
ahí
nos
vamos.
И
мы
уйдем.
Si
nos
dejan,
Если
нам
позволят,
Buscamos
un
rincón
cerca
del
cielo,
Мы
найдем
уголок
поближе
к
небу,
Si
nos
dejan,
Если
нам
позволят,
Haremos
de
las
nubes
terciopelo.
Мы
сделаем
из
облаков
бархат.
Juntitos
los
dos,
Рядом
с
тобой,
Cerquita
de
Dios
Рядом
с
Богом
Será
lo
que
soñamos.
Мы
исполним
свои
мечты.
Si
nos
dejan
Если
нам
позволят
Te
llevo
de
la
mano
corazón
Я
поведу
тебя
за
руку,
моя
любовь
Y
ahí
nos
vamos.
И
мы
уйдем.
Si
nos
dejan
Если
нам
позволят
De
todo
lo
demás
nos
olvidamos.
Мы
обо
всем
забудем.
Si
nos
dejan...
Если
нам
позволят...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Alfredo Jimenez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.