Mariachi Arriba Juárez - ¿Qué Más Quieres De Mí? - перевод текста песни на русский

¿Qué Más Quieres De Mí? - Mariachi Arriba Juárezперевод на русский




¿Qué Más Quieres De Mí?
Что ещё тебе нужно от меня?
Que más quieres de
Что ещё тебе нужно от меня?
Que más quieres hacerme
Что ещё ты хочешь от меня?
Ya me hiciste sufrir
Уже заставил меня страдать,
Ya me hiciste perder
Уже заставил меня потерять.
A qué vienes a verme
Зачем ты снова приходишь ко мне?
ya ves que olvidé
Ты же видишь, я забыл тебя.
Me escapé de la muerte
Я спасся от смерти,
Ya no vuelvo a caer
Я больше не попаду в твою ловушку.
En tu trampa otra vez
Мне больше не больно на тебя смотреть,
Ya mirarte no duele
Ты выдохлась в моей душе.
Te acabaste en mi piel
И в конце концов, я победил.
Y al final yo gané
Как ты смеешь думать, что я еще чего-то желаю?
Como ves que aún me quieres
Как ты видишь, ты мне больше не нужна.
Que más quieres de
Что ещё тебе нужно от меня?
Ya no debes venir
Больше не приходи.
Ya no vale la pena
Это уже не стоит того.
Ya me hiciste sufrir
Уже заставил меня страдать,
Ya me hiciste perder
Уже заставил меня потерять.
A qué diablos regresas
Какого чёрта ты вернулась?
ya ves que olvidé
Ты же видишь, я забыл тебя.
Me escapé de la muerte
Я спасся от смерти,
Ya no vuelvo a caer
Я больше не попаду в твою ловушку.
En tu trampa otra vez
Мне больше не больно на тебя смотреть,
Hoy mirarte no duele
Ты выдохлась в моей душе.
Te acabaste en mi piel
И в конце концов, я победил.
Y al final yo gané
Как ты смеешь думать, что я еще чего-то желаю?
Como ves que aún me quieres
Как ты видишь, ты мне больше не нужна.
Que más quieres de
Что ещё тебе нужно от меня?
Ya no debes venir
Больше не приходи.
Ya no vale la pena
Это уже не стоит того.
Ya me hiciste sufrir
Уже заставил меня страдать,
Ya me hiciste perder
Уже заставил меня потерять.
A qué diablos regresas
Какого чёрта ты вернулась?
ya ves que olvidé
Ты же видишь, я забыл тебя.
Me escapé de la muerte
Я спасся от смерти,
Ya no vuelvo a caer
Я больше не попаду в твою ловушку.
En tu trampa otra vez
Мне больше не больно на тебя смотреть,
Hoy mirarte no duele
Ты выдохлась в моей душе.
Te acabaste en mi piel
И в конце концов, я победил.
Y al final yo gané
Как ты смеешь думать, что я еще чего-то желаю?
Como ves que aún me quieres
Как ты видишь, ты мне больше не нужна.





Авторы: Gilberto Rivera Sarmiento


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.