Текст и перевод песни Mariachi Cobre - Esos Ojos

Esos Ojos

¡Uy, uy, uy, ajaja!
¡Y este es el Tigre, sí señor!

Qué bonitas se ven las palomas cuando vuelan sobre el campo del rey
Más bonitos, mi bien, son tus ojos que entreabiertos parece que duermen
Qué bonito se ven los arroyos de agua clara que corre entre piedras
Más bonitos, mi bien, son tus ojos que iluminan mis noches tan negras
Con tus ojos me robas el sueño y me tienes muy enamorado
Por momentos me matan de celos y en el alma los traigo clavados

¡Uy, jaja-ay!
Así vivo feliz prisionero en tu amor que es mi corcel sin rejas
Y tus ojos son dos carceleros que celosos vigilan mi celda
Con tus ojos me robas el sueño, me tienes muy enamorado
Por momentos me matan de celos y en el alma los traigo clavados

Этo глаза (Очи)

Ой, ой, ой, ха-ха!
А это Тигре, да, господин!

Как прекрасны голуби, когда они летают над королевским полем
Но прекраснее, моя дорогая, твои глаза, которые, полуоткрытые, кажутся спящими
Как прекрасны ясные ручьи, которые текут между камнями
Но прекраснее, моя дорогая, твои глаза, которые освещают мои такие темные ночи
Твои глаза крадут мой сон и заставляют меня сильно тебя полюбить
Временами они убивают меня своей ревностью, и я ношу их в своей душе, словно гвозди

Ой, ха-ха-ой!
Так я живу, счастливый узник в твоей любви, которая является моим неограниченным конем
А твои глаза - это два тюремщика, которые ревниво охраняют мою камеру
Твои глаза крадут мой сон и заставляют меня сильно тебя полюбить
Временами они убивают меня своей ревностью, и я ношу их в своей душе, словно гвозди