Los Arrieros - Mariachi Cobre перевод на немецкий

Los Arrieros

Ya los arrieros se van
Y yo que los voy siguiendo
Ya los arrieros se van
Y yo que los voy siguiendo

Ay, que bueno está mi amor
Ay, ay, ay, ay, ay
Ay, que bueno está mi amor, ay, ay, ay
Y más que se irá poniendo

Ya los arrieros se van
Y yo que los voy siguiendo
Ay, que bueno está mi amor, ay, ay, ay
Y más que se irá poniendo

Lloraba el atajador
A orillas de una barranca
Lloraba el atajador
A orillas de una barranca

Porque se le habían perdido
Ay, ay, ay, ay, ay
Porque se le habían perdido ay, ay, ay
La mula prieta y la blanca

Lloraba el atajador
A orillas de una barranca
Porque se le habían perdido, ay, ay, ay
La mula prieta y la blanca

'Ora chaparro, métele ganas

Pero ay, nomás que, ay, nomás
Toda la vida penando
Acábame de matar
Que ya estoy agonizando

Ya no quiero ser arriero
De las mulas de Tepic
Ya no quiero ser arriero
De las mulas de Tepic

Quiero ser atajador
Ay, ay, ay, ay, ay
Quiero ser atajador, ay, ay, ay
De las muchachas de aquí

Ya no quiero ser arriero
De las mulas de Tepic
Quiero ser atajador, ay, ay, ay
De las muchachas de aquí

Así mero, así mero, damita, ¡oh-uh!

Die Maultiertreiber

Schon ziehen die Maultiertreiber fort
Und ich, ich folge ihnen nach
Schon ziehen die Maultiertreiber fort
Und ich, ich folge ihnen nach

Ach, wie gut ist meine Liebe
Ay, ay, ay, ay, ay
Ach, wie gut ist meine Liebe, ay, ay, ay
Und noch besser wird sie werden

Schon ziehen die Maultiertreiber fort
Und ich, ich folge ihnen nach
Ach, wie gut ist meine Liebe, ay, ay, ay
Und noch besser wird sie werden

Es weinte der Treibergehilfe
Am Rande einer Schlucht
Es weinte der Treibergehilfe
Am Rande einer Schlucht

Weil ihm verloren gegangen waren
Ay, ay, ay, ay, ay
Weil ihm verloren gegangen waren, ay, ay, ay
Die dunkle Maultierstute und die weiße

Es weinte der Treibergehilfe
Am Rande einer Schlucht
Weil ihm verloren gegangen waren, ay, ay, ay
Die dunkle Maultierstute und die weiße

Nun, Kleiner, streng dich an!

Aber ach, nur dass, ach, nur
Das ganze Leben leidend
Erlöse mich doch endlich
Denn ich liege schon im Sterben

Ich will kein Maultiertreiber mehr sein
Von den Maultieren aus Tepic
Ich will kein Maultiertreiber mehr sein
Von den Maultieren aus Tepic

Ich will Treibergehilfe sein
Ay, ay, ay, ay, ay
Ich will Treibergehilfe sein, ay, ay, ay
Von den Mädchen von hier

Ich will kein Maultiertreiber mehr sein
Von den Maultieren aus Tepic
Ich will Treibergehilfe sein, ay, ay, ay
Von den Mädchen von hier

Genau so, genau so, meine Dame, oh-uh!