Текст и перевод песни Mariachi El Bronx - Revolution Girls
She
says,
boy,
come
on
and
take
my
hand
Она
говорит:
"Мальчик,
подойди
и
возьми
меня
за
руку
I
know
you're
scared
but
by
this
time
tomorrow
you
will
be
a
man
Я
знаю,
ты
напуган,
но
завтра
к
этому
времени
ты
станешь
мужчиной
Follow
me
to
the
promised
land
Следуй
за
мной
в
землю
обетованную
And
I'll
take
care
of
you
the
way
no
other
woman
can
И
я
буду
заботиться
о
тебе
так,
как
не
может
ни
одна
другая
женщина
Oh,
my
revolution
girl
О,
моя
революционная
девочка
And
I've
been
hypnotized
by
my
revolution
girl
И
я
был
загипнотизирован
моей
революционной
девушкой
She
calls
my
name
whenever
I
walk
by
Она
зовет
меня
по
имени
всякий
раз,
когда
я
прохожу
мимо
And
when
I
stop
to
smile
it
always
makes
her
cry
И
когда
я
перестаю
улыбаться,
это
всегда
заставляет
ее
плакать
She
gets
so
sad
whenever
I
go
home
Ей
становится
так
грустно
всякий
раз,
когда
я
прихожу
домой
She
kisses
me
and
begs
me
not
to
leave
her
all
alone
Она
целует
меня
и
умоляет
не
оставлять
ее
совсем
одну
Oh,
my
revolution
girl
О,
моя
революционная
девочка
I've
been
hypnotized
by
my
revolution
girl
Я
был
загипнотизирован
моей
революционной
девушкой
I
became
a
man
with
my
revolution
girl
Я
стал
мужчиной
со
своей
революционной
девушкой
Every
week
I
get
my
revolution
girl
Каждую
неделю
я
получаю
свою
революционную
девушку
Love
is
now
an
urgency
Любовь
теперь
- это
настоятельная
необходимость
It
comes
as
no
surprise
Это
неудивительно
Every
Friday
night
I
die
Каждую
пятницу
вечером
я
умираю
And
every
Sunday
rise
И
каждое
воскресенье
вставать
Cause
I
found
love
on
revolution
boulevard
Потому
что
я
нашел
любовь
на
бульваре
революции
Her
face
is
like
an
angel
Ее
лицо
как
у
ангела
And
her
body
is
a
work
of
art
А
ее
тело
- настоящее
произведение
искусства
I
found
love
across
the
borderline
Я
нашел
любовь
по
ту
сторону
границы
She
kept
me
safe
and
sound
Она
сохранила
меня
в
целости
и
сохранности
And
loved
me
till
the
morning
light
И
любила
меня
до
рассвета
My
revolution
girl
Моя
революционная
девочка
My
revolution
girl
Моя
революционная
девочка
My
revolution
girl
Моя
революционная
девочка
My
revolution
girl
Моя
революционная
девочка
My
revolution
girl
Моя
революционная
девочка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matt Caughthran, Joby J. Ford, Jorma Vik, Vincent Hidalgo, Brad Magers, Ken Horne Mochikoshi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.