Текст и перевод песни Mariachi Mexico de Pepe Villa - El Gusto

El Gusto

Date gusto, vida mía, que yo me daré otro tanto
Que yo me daré otro tanto, date gusto, vida mía
No vaya a ser que algún día, el gusto se vuelva llanto
El gusto se vuelva llanto, date gusto, vida mía

Ay, la, ra, la
Lai, lai, la
Ay, la, ra, la
Lai, la, la

Date gusto, vida mía, que yo me daré otro tanto
No vaya a ser que algún día, el gusto se vuelva llanto

Este gusto es el demonio, que a los muertos resucita
Que a los muertos resucita, este gusto es el demonio
Salen de la sepultura, huyendo la cabecita
Huyendo la cabecita, este gusto es el demonio

Ay, la, la, la
Lai, ra, la
Ay, la, ra, la
Lai, la, la

Este gusto es el demonio, que a los muertos resucita
Salen de la sepultura, huyendo la cabecita

Cantando el gustito estaba, cuando me quedé dormido
Cuando me quedé dormido, cantando el gustito estaba
Mi mamá me despertaba, yo me hacía el desentendido
Para ver si me dejaba, otro ratito contigo

Ay, la, ra, la
Lai, ra, la
Ay, la, ra, la
Lai, la, la

Cantando el gustito estaba, cuando me quedé dormido
Mi mamá me despertaba, yo me hacía el desentendido

Le Plaisir

Fais-toi plaisir, ma chérie, je te ferai de même
Je te ferai de même, fais-toi plaisir, ma chérie
Ne te laisses pas aller, un jour, le plaisir se transformera en pleurs
Le plaisir se transformera en pleurs, fais-toi plaisir, ma chérie

Ay, la, ra, la
Lai, lai, la
Ay, la, ra, la
Lai, la, la

Fais-toi plaisir, ma chérie, je te ferai de même
Ne te laisses pas aller, un jour, le plaisir se transformera en pleurs

Ce plaisir est un démon, qui ressuscite les morts
Qui ressuscite les morts, ce plaisir est un démon
Ils sortent de leur tombe, fuyant la tête
Fuyant la tête, ce plaisir est un démon

Ay, la, la, la
Lai, ra, la
Ay, la, ra, la
Lai, la, la

Ce plaisir est un démon, qui ressuscite les morts
Ils sortent de leur tombe, fuyant la tête

Je chantais le plaisir, quand je me suis endormi
Quand je me suis endormi, je chantais le plaisir
Ma mère me réveillait, je faisais le mort
Pour voir si elle me laissait, un peu plus de temps avec toi

Ay, la, ra, la
Lai, ra, la
Ay, la, ra, la
Lai, la, la

Je chantais le plaisir, quand je me suis endormi
Ma mère me réveillait, je faisais le mort