Mariachi Sol de Mexico de Jose Hernandez - De Tecalitlán los Sones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mariachi Sol de Mexico de Jose Hernandez - De Tecalitlán los Sones




De Tecalitlán los Sones
Из Текалитана мелодии
De Cocula es el Mariachi, desde Tecalitlán los Sones
Из Кокулы сам ансамбль, из Текалитана мелодии
Lo dijo Jorge Negrete en una de sus canciones
Так пел в своих напевах Хорхе Негрете, как видите
Es por eso que he venido a pisar la tierra santa
Вот потому-то прибыл на сей священный край
Esa tierra de los sones donde mi mariachi canta
Где родились напевы, что исполняет наш ансамбль, внимай
Me gusta cuando el mariachi se pone a cantar alegre
Отведай, как мелодия веселит хор нашей партии
En esta tierra de grandes: don Gaspar y don Silvestre
В сей земле величеств: дон Гаспара и дона Сильвестра
Los sones que nos dejaron, ahora suenan en la gloria
Их напевы, в наследие нам оставленные, звучат сейчас в вышине
Presumiendo a sus mujeres, sus paisajes y su historia
Расхваливая их дам, их пейзажи и их историю в каждом слове
Tecalitlán, Tecalitlán: cuánto te quiero
Текалитан, Текалитан: как же я тебя люблю
Tecalitlán, Tecalitlán, eres mi amor
Текалитан, Текалитан, ты для сердца моего суть
Nunca me alejaré de ti, te lo prometo
Никогда тебя не покину, обещаю
Y hasta la muerte te daré mi corazón
И посвящу тебе свое сердце даже после кончины
Por San Juan y San Isidro y hasta en El Barrio del Chivo
Через Сан-Хуан и Сан-Исидро, аж до Эль-Баррио-дель-Чиво
Se escuchaban por las tardes esos sones tan bonitos
Мы слышали эти прекраснейшие напевы вечерами
Pero no puede faltar El Sagrado Corazón
Но не обойти и Эс-Саградо-Корасон
Donde por primera vez yo me enamoré de un son
Где я впервые влюбился в одну из мелодий
Por Michoacán y Colima, también se dan muchos sones
Мичоакан или Колима, много там найдешь мелодий
Y hasta en Veracruz e Hidalgo, se escuchan pero a montones
Да и в Веракрус и Идальго, их так много, не счесть
Pero no hay otro lugar donde suenan tan bonito
Но лучше Текалитана места не сыскать для них
Como en mi Tecalitlán, la cuna del son bendito
Он колыбель мелодий, благословенных Самим
Tecalitlán, Tecalitlán: cuánto te quiero
Текалитан, Текалитан: как же я тебя люблю
Tecalitlán, Tecalitlán, eres mi amor
Текалитан, Текалитан, ты для сердца моего суть
Nunca me alejaré de ti, te lo prometo
Никогда тебя не покину, обещаю
Y hasta la muerte te daré mi corazón
И посвящу тебе свое сердце даже после кончины
Tecalitlán, Tecalitlán: cuánto te quiero
Текалитан, Текалитан: как же я тебя люблю
Tecalitlán, Tecalitlán, eres mi amor
Текалитан, Текалитан, ты для сердца моего суть
Nunca me alejaré de ti, te lo prometo
Никогда тебя не покину, обещаю
Y hasta la muerte te daré mi corazón
И посвящу тебе свое сердце даже после кончины
¡De Tecalitlán los sones!
Из Текалитана мелодии!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.