Mariachi Sol de Mexico de Jose Hernandez - Grande, Grande, Grande - перевод текста песни на немецкий

Текст и перевод песни Mariachi Sol de Mexico de Jose Hernandez - Grande, Grande, Grande




Grande, Grande, Grande
Groß, Groß, Groß
A ti debía yo de combatir
Ich sollte gegen dich kämpfen
Pues ¿quién te puede aguantar?
Denn wer kann dich schon ertragen?
Son tantos tus defectos que ni los puedes ya contar
Du hast so viele Fehler, dass du sie selbst nicht mehr zählen kannst
Pareces una niña caprichosa, siempre quieres conquistar
Du wirkst wie ein launisches Kind, immer willst du erobern
Una hembra egoísta y arrogante que no sabe razonar
Ein egoistisches und arrogantes Weib, das nicht vernünftig sein kann
Mas es lo bueno que al momento justo sabes convertirte en otra
Aber das Gute ist, dass du dich im richtigen Moment in eine andere verwandeln kannst
Y en un instante
Und in einem Augenblick
Eres grande, grande, grande, y mis penas no las puedo recordar
Bist du groß, groß, groß, und meine Sorgen kann ich nicht mehr erinnern
Yo veo que mis amigos son felices todo el tiempo con su amor
Ich sehe, dass meine Freunde die ganze Zeit glücklich mit ihrer Liebe sind
No viven amargandose la vida, como hacemos y yo
Sie verbittern sich nicht das Leben, wie wir es tun
Regalan un regalo y rosas rojas para su aniversario
Sie schenken sich Geschenke und rote Rosen zu ihrem Jahrestag
Ellos piensan que es asi
Sie denken, dass es so ist
No tienen ni un problema convencidos que la vida es así
Sie haben kein Problem, überzeugt, dass das Leben so ist
Y mira nuestras vidas
Und schau dir unser Leben an
Mira la vida que me das
Schau dir das Leben an, das du mir gibst
Peleando a cada instante y siempre juntos sin poderte complacer
Wir streiten jeden Augenblick und sind immer zusammen, ohne dass ich dir je gefallen kann
Te odio luego te amo, y te amo, luego te odio, y luego te amo
Ich hasse dich, dann liebe ich dich, und ich liebe dich, dann hasse ich dich, und dann liebe ich dich
No me dejes jamás
Verlass mich niemals
Seré grande, grande, grande
Ich werde groß, groß, groß sein
Como solo grande puedes serlo
So wie nur du groß sein kannst
No me dejes jamás
Verlass mich niemals
Eres grande, grande, grande, y mis penas no las puedo recordar
Du bist groß, groß, groß, und meine Sorgen kann ich nicht mehr erinnern
Seré grande, grande, grande
Ich werde groß, groß, groß sein
Como solo grande puedes serlo (Grande, grande, grande, grande)
So wie nur du groß sein kannst (Groß, groß, groß, groß)





Авторы: Alberto Testa, Tony Renis, Catalina Friedman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.