Текст и перевод песни Mariachi Sol De Mexico De Jose Hernandez - Mi Cuidad
Mi
ciudad
es
chinampa
en
un
lago
escondido
Мой
город
– чинáмпа
на
спрятанном
озере,
Es
cenzontle
que
busca
en
donde
hacer
nido
Он
– певчая
птица
сенсонтле,
что
ищет,
где
свить
гнездо,
Rehilete
que
engaña
la
vista
al
girar
Вертушка,
что
обманывает
взгляд,
вращаясь.
Baila
al
son
Танцует
под
звуки
Del
tequila
y
de
su
valentía
текилы,
полный
отваги,
Es
jinete
que
arriesga
la
vida
Он
– наездник,
рискующий
жизнью
En
un
lienzo
de
fiesta
y
color
На
арене
праздника
и
цвета.
Mi
ciudad
es
la
cuna
de
un
niño
dormido
Мой
город
– колыбель
спящего
ребенка,
Es
un
bosque
de
espejos
que
cuida
un
castillo
Он
– лес
зеркал,
охраняющий
замок,
Monumentos
de
gloria
que
velan
su
andar
Памятники
славы,
что
следят
за
его
дорогой.
Es
un
sol
con
penacho
y
sarape
veteado
Он
– солнце
с
плюмажем
и
пестрым
сарапе,
Que
en
las
noches
se
viste
de
charro
Что
ночью
одевается
чарро
Y
se
pone
a
cantarle
al
amor
И
начинает
петь
о
любви.
Por
las
tardes
con
la
lluvia
Днем,
под
дождем,
Se
baña
su
piel
morena
Смывает
он
свой
смуглый
загар,
Y
al
desatarse
las
trenzas
И,
расплетая
косы,
Sus
ojos
tristes
se
cierran
Закрывает
печальные
глаза.
Mi
ciudad
es
la
cuna
de
un
niño
dormido
Мой
город
– колыбель
спящего
ребенка,
Es
un
bosque
de
espejos
que
cuida
un
castillo
Он
– лес
зеркал,
охраняющий
замок,
Monumentos
de
gloria
que
velan
su
andar
Памятники
славы,
что
следят
за
его
дорогой.
Baila
al
son
Танцует
под
звуки
Del
tequila
y
de
su
valentía
текилы,
полный
отваги,
Es
jinete
que
arriesga
la
vida
Он
– наездник,
рискующий
жизнью
En
un
lienzo
de
fiesta
y
color
На
арене
праздника
и
цвета.
Es
un
sol
con
penacho
y
sarape
veteado
Он
– солнце
с
плюмажем
и
пестрым
сарапе,
Que
en
las
noches
se
viste
de
charro
Что
ночью
одевается
чарро
Y
se
pone
a
cantarle
al
amor
И
начинает
петь
о
любви.
Baila
al
son
Танцует
под
звуки
Del
tequila
y
de
su
valentía
текилы,
полный
отваги,
Es
jinete
que
arriesga
la
vida
Он
– наездник,
рискующий
жизнью
En
un
lienzo
de
fiesta
y
color
На
арене
праздника
и
цвета.
Es
un
sol
con
penacho
y
sarape
veteado
Он
– солнце
с
плюмажем
и
пестрым
сарапе,
Que
en
las
noches
se
viste
de
charro
Что
ночью
одевается
чарро
Y
se
pone
a
cantarle
al
amor
И
начинает
петь
о
любви.
Amor
Любви.
Amor
Любви.
Оцените перевод
1
Madre
2 Cantaré con toda mi alma
3 El Perro
4 Mas Alla
5 La tierra más mexicana/ El enamorado
6 Te Amo
7 Homenaje a Miguel Martinez - Florecita Mexicanas, Las Cotorras, Cafe Colon
8 Si me tenías
9 Ladrón de amores/ Tipi tin
10 Luz de Luna
11 Popurrí de Antonio Maciel - El Brinco, Fiesta Huasteca, El Mastuerzo
12 Mi Cuidad
2 Cantaré con toda mi alma
3 El Perro
4 Mas Alla
5 La tierra más mexicana/ El enamorado
6 Te Amo
7 Homenaje a Miguel Martinez - Florecita Mexicanas, Las Cotorras, Cafe Colon
8 Si me tenías
9 Ladrón de amores/ Tipi tin
10 Luz de Luna
11 Popurrí de Antonio Maciel - El Brinco, Fiesta Huasteca, El Mastuerzo
12 Mi Cuidad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.